Results for pain is inevitable, suffering is o... translation from English to Arabic

English

Translate

pain is inevitable, suffering is optional

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

okay, rachel, pain is unavoidable, the suffering is optional.

Arabic

حسناً يارايتشل لايمكن تجنب الالم ولكن المعناة خيارنا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

every warrior must learn the simple truth-- that pain is inevitable, and suffering is optional.

Arabic

على كلّ محارب تعلُّم الحقيقة البديهيّة وهي أن الألم حتميّ، أما المعاناة، فإنّها اختياريّة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

died is inevitable

Arabic

ممدوح طويب

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is inevitable.

Arabic

... إنه أمر حتمي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

change is inevitable.

Arabic

فالتغير آت لا محالة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

parting is... inevitable.

Arabic

الفراق... الأمر الحتمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

"death is inevitable.

Arabic

" موت حتميُ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the convergence is inevitable.

Arabic

التقارب أمر حتمي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

population ageing is inevitable

Arabic

شيخوخة السكان أمر لا يمكن تحاشيه

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

information overload is inevitable.

Arabic

إن فيض المعلومات أمر لا مفر منه.

Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a person's pain and suffering is very relevant

Arabic

وليس تهمة المساعدة على الإنتحار فالتعبير عن آلام ومعاناة الشخص يعتبر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

armed conflict produces inevitable suffering and deprivation.

Arabic

28 - يؤدي الصراع المسلح إلى معاناة وحرمان لا مفر منهما.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

they say that real pain... real suffering... is caused from loss.

Arabic

يقولون أنها ألم حقيقي ..معاناة حقيقيه تسببها الخساره

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,877,171,387 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK