From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
okay, rachel, pain is unavoidable, the suffering is optional.
حسناً يارايتشل لايمكن تجنب الالم ولكن المعناة خيارنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
every warrior must learn the simple truth-- that pain is inevitable, and suffering is optional.
على كلّ محارب تعلُّم الحقيقة البديهيّة وهي أن الألم حتميّ، أما المعاناة، فإنّها اختياريّة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
died is inevitable
ممدوح طويب
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is inevitable.
... إنه أمر حتمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
change is inevitable.
فالتغير آت لا محالة.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
parting is... inevitable.
الفراق... الأمر الحتمي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
"death is inevitable.
" موت حتميُ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the convergence is inevitable.
التقارب أمر حتمي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
population ageing is inevitable
شيخوخة السكان أمر لا يمكن تحاشيه
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
information overload is inevitable.
إن فيض المعلومات أمر لا مفر منه.
Last Update: 2019-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a person's pain and suffering is very relevant
وليس تهمة المساعدة على الإنتحار فالتعبير عن آلام ومعاناة الشخص يعتبر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
armed conflict produces inevitable suffering and deprivation.
28 - يؤدي الصراع المسلح إلى معاناة وحرمان لا مفر منهما.
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
they say that real pain... real suffering... is caused from loss.
يقولون أنها ألم حقيقي ..معاناة حقيقيه تسببها الخساره
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: