Results for pairing translation from English to Arabic

pairing
ازدواجاقتران

nfc pairing
الاقتران بتقنية nfc

pairing-off
(شئون برلمانية) تغيب تبادلي، اتفاق بين عضوين من حزبين منافسين على أن يتغيب كلاهما عن الجلسات لمدة معينة أو على أن لا يكونا حاضرين أثناء البحث في إحدى المسائل أو التصويت عليها.

pairing accessory
اقتران جهاز ملحق

like a pairing?
أتقصدين الرقص؟

-interesting pairing.
ثنائى مثير

no more pairing off.
لا مجموعات من شخصين.

pairing a wine, hm?
تقرن نبيذ؟

people are pairing off.
ويجتمع كل أثنين.

pairing up with claire?
أتنوين مرافقة (كلير) ؟

said you were au-pairing.
" اتصال من التارديس "

the pairing is not cursory.
*** untranslated ***

by pairing her with spartacus?
بمعاشرة (سبارتكوس) ؟

that's a pairing record.
هذا سجل الأقتران

unless we have a pairing code.
الا اذا كان لديك رمز للدخول

pairing off makes total sense.
إن الإنقسام أمر منطقي للغاية.

how did you get the pairing sword?
كيف حصلت على السيف المزدوج؟

it's all about the wine pairing.
هذا كله يتعلق بسكب النبيذ

i got a pairing number right here.
لدي رقم الدخول هنا

this is a pairing i didn't expect.
هذا توافق لم أكن اتوقعه