Trying to learn how to translate from the human translation examples.
papal curia
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
papal
بابوية كاثوليكية
Last Update: 2012-01-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
papal'
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ex curia
خارج المحكمة
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
roman curia
الكوريا الرومانية
Last Update: 2018-06-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
papal, pontifical
بابوي
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
apostolic ; papal
رَسُولِيّ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
curia advisari vult
عبارة استهلالية، شاع استعمالها قديما في قرارات المحاكم وإجراءاتها، معناها " ترى المحكمة" أو "تنصح المحكمة بكذا. . . . . "
Last Update: 2022-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
the papal mainframe.
المركز الرئيسي البابوي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
eugenio maria curia
أوخينيو ماريا كوريا
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
an old papal trick.
خدعة بابوية قديمة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
cardinals-in the curia.
الكاردينالات في الكوريا.
organiazation of pontificial curia
تنظيم إدارة الكنيسة الكاثوليكية
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
eugenio maría curia (argentina)
يوخينيو ماريا كوريا (الأرجنتين)
s.e. mr. eugenio curia embajador
mr. eugenio curia embajador
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006
president: eugenio curia (argentina)
الرئيس: يوخينيو كوريا (الأرجنتين)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Alqasemy2006
eugenio maría curia, ariel walter gonzález
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Alqasemy2006
chair: eugenio maría curia (argentina)
الرئيس: أوخينيو ماريا كوريا (الأرجنتين)
eugenio maria curia (argentina) (designate)
سيد جلال الدين السيد الأمين (السودان)
vice-presidents: eugenio maría curia (argentina)
نوّاب الرئيس: يوخينيو ماريا كوريا (الأرجنتين)
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Alqasemy2006
eugenio maría curia (argentina) second vice-chairman
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Alqasemy2006