Results for parallel test translation from English to Arabic

parallel test
المتوازي اختبار

parallel
موازٍ

~parallel
م~توازي

parallel grid
‎ شَبَكَةٌ مُتَوازِيَة‎

- hit parallel.
-إضرب الوعاء

parallel donors
جهات مانحة موازية

circuit, parallel
دارة توازٍ

parallel activities:
الأنشطة الموازية:

- parallel universes?
الأكوان المتوازية؟

test whether two given lines are parallel
اختبار إثنان سطور متوازِ

so the last part of the physical driving test is the parallel parking move.
إذا الخطوه الاخيرة لإختبار القيادة هو خطوة موازنه السيارة

i don't know, you sure you don't want to practice a little parallel parking action before your test tomorrow?
التدرب قليلا على طريقة وقوف السيارات الموازية قبل الاختبار الخاص بك غدا؟

items in the parallel tests have been constructed so that average solution rates to each question are identical for the classic and parallel versions.
و قد بنيت الفقرات في الاختبارات الموازية بحيث يكون متوسط معدلات الحل لكل سؤال مطابقا وموازيا للإصدارات الكلاسيكية.

74. the ilo is currently using release 1, and is planning the implementation of release 2, which is linked to the delivery of release 4 (payroll and related functionalities) by the united nations, in early 2000. concerning release 4, the ilo has established a plan which targets implementing the payroll functionality (for parallel tests) at the ilo before the end of 2001.
٧٤ - تستخدم منظمة العمل الدولية في الوقت الحاضر اﻹصدار ١ وتعتزم تنفيذ اﻹصدار ٢، الذي يرتبط بتنفيذ اﻷمم المتحدة لﻹصدار ٤ )كشوف المرتبات والقدرات الوظيفية ذات الصلة( في أوائل عام ٢٠٠٠، وفيما يتعلق باﻹصدار ٤، وضعت منظمة العمل الدولية خطة تستهدف تنفيذ القدرة الوظيفية للنظام المتعلقة بكشوف المرتبات )ﻻختبارات متزامنة( في المنظمة قبل نهاية عام ٢٠٠١.