Results for pasted translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pasted

Arabic

أُلْصِقَ ; مُلْصَق

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(pasted)

Arabic

(ملصوق)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

non-pasted

Arabic

تحتاج لاصق

Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pasted filament

Arabic

فتيلة ملصقة بالمعجون

Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text to be & pasted:

Arabic

النص المراد لصقه:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

gungans get pasted too, eh?

Arabic

(الجانجانيون) سيصابوا أيضاً، صحيح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and the picture is pasted on.

Arabic

و الصورة ملصقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pasted plate / grid type plate

Arabic

صفيحة بعجينة صفيحة شبكية

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this head is pasted onto another body.

Arabic

بما يظهر أن هذا الرأس لصق على جسد أخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

when link pasted - not check doubles

Arabic

عندما يتم لصق الرابط - عدم تدقيق المكررات

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apparently material had been cut and pasted.

Arabic

يبدو أنه كان ثمة قص ولصق في هذه المادة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i just took their pictures and pasted them.

Arabic

التقطت صورهن والصقتها.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if pasted some links description have only first

Arabic

تحميل الملفات الأولى فقط عند لصق الوصف لبعض الروابط

Last Update: 2009-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and then we pasted everywhere -- the whole hill.

Arabic

وقمنا باعمال اللصق في كل مكان--على كامل التلة.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just pasted all over the box. oh! so beautiful.

Arabic

جميل جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the contents of the clipboard could not be pasted.

Arabic

تعذر إدراج محتويات الحافظة.

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mother pasted it back together after i ruined it.

Arabic

ماما لصقت الصفحات سويا بعد أن قطعتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

♪ is what i've pasted everywhere in their calendar

Arabic

هو ما قد قمتُ بلصقه داخل تقويماتهم في كل مكان

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

- these methods permit text to be copied and pasted.

Arabic

- يسمح هذان الأسلوبان بنسخ النص ولصقه.

Last Update: 2005-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

their portrait was pasted into a fairground they never visited.

Arabic

لُصقت صورهم في ساحة مهرجان لم يزوروه قط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,882,065,603 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK