Results for patriotes translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

patriotes

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

(m) patriotes résistants congolais

Arabic

(م) ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

union des patriotes congolais (upc)

Arabic

اتحاد الوطنيين الكونغوليين upc

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

congrès panafricain des jeunes et patriotes

Arabic

مؤتمر عموم أفريقيا للشباب الوطني

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. coalition des patriotes résistants congolais

Arabic

2 - ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) patriotes résistants congolais (pareco)*

Arabic

(ب) ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين*

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

5. coalition des patriotes résistants congolais-lafontaine

Arabic

5 - ائتلاف الوطنيين المقاومين الكونغوليين - لافونتين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

to the convention des patriotes pour la justice et la paix

Arabic

إلى تجمع الوطنيين من أجل العدالة والسلام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

alliance des patriotes pour un congo libre et souverain 65

Arabic

جيم - تحالف الوطنيين من أجل كونغو حرة وذات سيادة 82

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

c. alliance des patriotes pour un congo libre et souverain

Arabic

جيم - تحالف الوطنيين من أجل كونغو حرة وذات سيادة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

:: jeunes patriotes (fesci/upltci/cojepa).

Arabic

:: الوطنيون الشبان (اتحاد الطلبة والعلميين في كوت ديفوار/اتحاد الوطنيين للتحرير التام لكوت ديفوار/مؤتمر الوطنيين الشبان لعموم أفريقيا).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) alliance des patriotes pour un congo libre et souverain

Arabic

(أ) تحالف الوطنيين من أجل كونغو حرة وذي سيادة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(a) alliance des patriotes pour un congo libre et souverain;

Arabic

(أ) تحالف الوطنيين من أجل كونغو حر وذي سيادة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

1. alliance des patriotes pour un congo libre et souverain (apcls)

Arabic

1 - تحالف الوطنيين من أجل كونغو حر وذي سيادة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

b. convention des patriotes pour la justice et la paix fondamentale (cpjp fondamentale)

Arabic

(ب) تحالف الوطنيين الأساسي من أجل العدالة والسلام

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

children were also present in the ranks of the convention des patriotes pour la justice et la paix.

Arabic

ووجد أيضا أطفال في صفوف تجمع الوطنيين من أجل العدالة والسلام.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

marie-jo chombart de lauwe, fédération nationale des déportés et internés résistance et patriotes

Arabic

مــاري - جو شومبار دي لوي، اﻻتحاد الوطني للمنفييــن وأفــراد المقاومــة المحتجزين والوطنيين

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a few, such as the alliance des patriotes pour un congo libre et souverain and nduma-defence for

Arabic

وهناك بضع جماعات، مثل تحالف الوطنيين من أجل كونغو حرة وذات سيادة، وفصيل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

consequently, demonstrations planned by the jeunes patriotes and pro-fpi militants have been suspended for the time being.

Arabic

لذلك، تم في الوقت الحاضر تعليق المظاهرات التي كان "الوطنيون الشباب " والمناضلون المؤيدون للجبهة الشعبية الإيفوارية يعتزمون القيام بها.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

6. mai-mai groups in north and south kivu, including patriotes résistants congolais (pareco)*‡

Arabic

6 - جماعات ماي - ماي في كيفو الشمالية وكيفو الجنوبية، بما في ذلك الوطنيون المقاومون الكونغوليون*‡

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

2. convention des patriotes pour la justice et la paix fondamentale (cpjp fondamentale), as part of the séléka coalitiona

Arabic

2 - التجمع الأساسي للوطنيين من أجل العدالة والسلام، كجزء من تحالف سيليكا seleka(أ)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,158,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK