Results for payment in lieu translation from English to Arabic

payment in
تَقْسِيط

payment in kind
اﻷجور العينية

payment in full.
سأتقاضى الأجر كاملاً

payment in arrears
الحافظات التي عليها متأخرات بدولارات الولايات المتحدة

in-lieu
بديل ، مكان

- payment in advance.
-الدفع مقدم

loan payment in arrears?
تأخرت في دفع القرض ؟

first payment in advance.
الدفعة الأولى مقدّماً

payment in advance, flower.
الدفع مقدما

the ordinance does not permit payment in lieu; and
والأمر لا يبيح دفع تعويض بدلا من ذلك اليوم؛

‎in-lieu
بديل، مكان

lump-sum payments in lieu of entitlements
اللجوء إلى دفع المبلغ الإجمالي المقطوع بدلاً من الاستحقاقات

e. lump-sum payments in lieu of entitlements
هاء - دفع المبالغ الإجمالية عن الاستحقاقات

payments in 2012
المدفوعات في عام 2012

(d) lump sum payments in lieu of entitlements;
(د) دفع مبالغ إجمالية عن الاستحقاقات؛

payments in advance
المبالغ المدفوعة سلفا

(b) lump-sum payments in lieu of entitlements;
(ب) صرف مبالغ إجمالية بدلاً من الاستحقاقات؛

‎payment in due course
الدفع عند الاستحقاق

‎payment in foreign currency
السداد بعملة أجنبية

if wages remain unpaid one month after they are due, employees may terminate their contracts of employment without notice or payment in lieu of notice.
وإذا ظلت الأجور غير مدفوعة بعد مرور شهر على تاريخ استحقاقها، يجوز للعمال إنهاء عقود عملهم بدون إشعار أرباب العمل بذلك أو دفع مبالغ بدلا من الإشعار.