From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peace be upon you
assalam o alaikum
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be upon you.
السلام عليكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
peace be upon you too
walaikum assalam
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be upon you, kuba
السلام عليكم كوبا
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may peace be upon you!
السلام عليكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
peace be upon you. master.
السلام عليك يا سيدى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peace be upon him
عليه الصلاة والسلام
Last Update: 2012-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be upon him,
النبي إسماعيل عليه السلام ،
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be upon you too farish
السلام عليكم ايضا فاريش
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– [farsi] peace be upon you.
-السلام عليكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peace be upon abraham .
« سلام » منا « على إبراهيم » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
peace be upon ibrahim !
« سلام » منا « على إبراهيم » .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peace be upon you, hadji gümüº!
وعليكم السلام "حاجي غوميز".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peace be upon the messengers
« وسلام على المرسلين » المبلغين عن الله التوحيد والشرائع .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god's peace be upon him.
عليه السلام
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
' peace be upon el yaseen '
« سلام » منا « على إلْ ياسين » قيل هو إلياس المتقدم ذكره ، وقيل هو ومن آمن معه فجمعوا معه تغليبا كقولهم للمهلب وقومه المهلبون وعلى قراءة آل ياسين بالمد ، أي أهله المراد به إلياس أيضا .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peace be upon those who believe.
سلام الله على أولئك المؤمنين.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamun ( peace ) be upon ilyasin ( elias ) ! "
وجعلنا لإلياس ثناءً جميلا في الأمم بعده . تحية من الله ، وثناءٌ على إلياس . وكما جزينا إلياس الجزاء الحسن على طاعته ، نجزي المحسنين من عبادنا المؤمنين . إنه من عباد الله المؤمنين المخلصين له العاملين بأوامره .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting