From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pecuniary
مال
Last Update: 2010-06-18 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
pecuniary unit
وحدة نقدية
Last Update: 2022-11-04 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
pecuniary sanctions
عقوبات مالية ، مادية
Last Update: 2022-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
monetary , pecuniary
نقدي
Last Update: 2018-09-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
monetary ; pecuniary
نَقْدِيّ ؛ مالِيّ
Last Update: 2020-01-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
non pecuniary damage
ليست بأضرار مادية, أضرار ليست فقط مالية أو عاطفية أو إصابات جسدية
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
monetary, pecuniary, spot
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
minimal pecuniary means
وسائل مالية قليلة, قدرة مالية قليلة جدا, فقر
moslems pecuniary status.
أحوال مال المسلمين
Last Update: 2016-10-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
pecuniary consequences of marriage
اﻵثار المالية للزواج
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
pecuniary relations are liquidated.
:: تصفية العلاقات المالية.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
non-moslems pecuniary status.
أحوال مال غير المسلمين
$8,496.75 for pecuniary loss
496.75 8 دولارا كتعويض عن الخسارة المالية
$3,000 for non-pecuniary loss
000 3 دولار تعويضا عن الخسارة غير المالية
financial ; fiscal ; monetary ; pecuniary
مالِيّ ؛ خاصّ بِالمال
3 months' nbs for non-pecuniary loss
دفع المرتب الأساسي الصافي لمدة 3 أشهر تعويضا عن الخسائر غير النقدية
both custodial and pecuniary penalties are envisaged.
وينص هذا القانون على إصدار أحكام بالحرمان من الحرية من جهة، وبفرض غرامات من جهة أخرى.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
in addition, pecuniary compensation is also provided.
وإلى جانب هذا، يُقدم تعويض مالي أيضاً.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
pecuniary and non-pecuniary damages were sought.
وطلبت الحكم بتعويضات مالية وغير مالية.
“funds” means any form of pecuniary benefit.
يقصد بتعبير "اﻷموال " أي نوع من الفوائد المالية.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
