From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volodymyr pekarchuk (ukraine)
فولوديمير بيكارتشوك (أوكرانيا)
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. volodymyr pekarchuk (ukraine)
ثانيا - أثر عمل الشباب في المجتمع
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. pekarchuk (ukraine) said that he thought it necessary to continue consultations and work on the text of the declaration.
51 - السيد بيكارتشوك (أوكرانيا): قال إنه يرى ضرورة مواصلة المشاورات والعمل فيما يتصل بنص الإعلان.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. pekarchuk (ukraine): upon instructions from my capital, i am to deliver the following statement in explanation of vote on draft resolution iii.
السيد بيكارتشوك (أوكرانيا) (تكلم بالانكليزية): بناء على تعليمات تلقيتها من عاصمة بلدي أود أن أدلي بالبيان التالي في ممارسة تعليل التصويت على مشروع القرار الثالث.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
mr. pekarchuk (ukraine) said his country shared the concern of the international community at the escalation of world crime and supported concerted actions for its prevention and elimination.
38 - السيد بيكارتشوك (أوكرانيا): وقال إن بلده يشارك المجتمع الدولي قلقه إزاء تصاعد الجريمة في العالم ويؤيد اتخاذ إجراءات متضافرة لمنعها والقضاء عليها.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
mr. pekarchuk (ukraine) said that the decision to establish a human rights council able to address human-rights violations was a major step brought by the 2005 world summit.
18 - السيد بيكارتشك (أوكرانيا): قال إن ما تقرر من إنشاء مجلس لحقوق الإنسان يحظى بالقدرة على مواجهة انتهاكات حقوق الإنسان يشكل خطوة ترجع إلى مؤتمر القمة العالمي لعام 2005.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
69. mr. pekarchuk (ukraine), aligning his delegation with the statement made by the european union, said that the anniversary of the beijing declaration and platform for action and the declaration issued by the commission on the status of women at its forty-ninth session showed that many countries had made significant efforts towards the advancement of women in the past decade.
69- السيد بيكارتشوك (أوكرانيا): قال إن وفده ينضم إلى بيان الاتحاد الأوروبي، وقال إن مرور عشر سنوات على إعلان ومنهاج عمل بيجين والإعلان الصادر عن لجنة وضع المرأة في دورتها التاسعة والأربعين، تبين كلها أن العديد من البلدان قد بذلت جهودا ملموسة نحو النهوض بالمرأة في العقد الأخير.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: