Results for performers are not allowed to send... translation from English to Arabic

but you are not allowed to.
ولكن لا يسمح لكِ

you are not allowed to die!
انتِ لا يسمح لك أن تموتي!

jesus, you are not allowed to...
يا الهي, انت سوف لن تقوم ...

you are not allowed to drive...
غير مسموح لك بالقيادة...

you are not allowed to speak!
اخرسي! غير مسموح لك بالتكلـّم.

and i'm still not allowed to feel sorry for you?
ومازل غير مسموح لي بأن اشعر بالأسف تجاهِك؟

i'm not allowed to accept tips, buddy.
ليس مسموح لي قبول الإكراميات، رفيقي.

- sorry, not allowed to talk.
-معذرة لا يُمكنني التحدث

no, you're not allowed to feel sorry for yourself, not right now.
كلا، ليس مسموحاً لك الشعور بالأسى على نفسك ليس الآن

sorry, you are not allowed to use web check-in.
عذراً, غير مسموح لك باستخدام التسجيل عبر الويب.

sorry, i'm not allowed to say.
آسف، ليس مسموحاً لي بتسريب هذه المعلومات

she was allowed to send him love letters.
كانت تستطيـع ان ترسـل له رسائل حب

sorry man, only vips. children are not allowed.
آســف يا أخــي إنهــا لشخصيــات مهمــة الليلـــة ولا يسمـح بدخــول الأطفـــال

sorry, you are not allowed to use web check-in."/>
عذراً, غير مسموح لك باستخدام التسجيل عبر الويب."/>

we're not allowed to send them to convalesce. we can only operate.
حتىالانلم يكشفالعلاجالدائميلمرضالاالعلاجالوقتيفقط.

cubans living abroad are not allowed to send to their families goods such as clothes, soap or shampoo.
ولا يُسمح للكوبيين المقيمين في الخارج أن يرسلوا إلى أسرهم بضائع من قبيل الملابس أو الصابون أو الشامبو.

no, sorry, we're not allowed to accept gifts.
لا، آسفة! لا يُسمح لنا بقبول الهدايا

i'm sorry i am not allowed to have sweets...
(تهانينا سيد (اريان آسف.

i'm sorry, but you're not allowed to be here.
أنا آسفة، لكنه غير مسموح لك أن تكون هنا

i'm sorry, sir, we're not allowed to discuss this.
أَنا آسفُ، سيد، نحن لا نستطيع مناقشة ذالك .