Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and surprise you.
ويفاجئك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
let life surprise you
জীবন আপনাকে অবাক করে দিন
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can surprise you.
يمكنني أن أدهشك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i surprise you?
هل فاجئتُك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- might surprise you.
ربما يُدهشك هذا.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls can surprise you.
-الفتيات قد يفاجئونك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might surprise you:
ربما أفاجئك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes people surprise you.
أحيانًا تفاجئك الناس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe he'll surprise you
لَرُبَّمَا هو سَيُفاجئُك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it'll certainly surprise you.
انها ستفاجئك بالتأكيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- this doesn't surprise you?
-ألم يفاجئك هذا ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't anything surprise you?
ألا يدهشك كل هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surprises you.
تفاجأك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
that surprises you.
هل فاجئكِ هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
this surprises you?
أهذا يدهشك فعلا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
surprises you, eh?
يُفاجئُك، ايه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- that surprises you?
- ذلك يفاجئك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: