Trying to learn how to translate from the human translation examples.
phase 3: field phase
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
phase 3:
المرحلة الثالثة:
Last Update: 2019-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
phase 3
المرحلة 3
Last Update: 2018-12-27 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Drkhateeb
phase 3.
المرحلة 3 - توفير التدريب.
Last Update: 2013-02-19 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
3. field work
3- العمل الميداني
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
phase 3: new york
المرحلة ٣: نيويورك
3 field projects
3 مشاريع ميدانية
3. field offices
3 - المكاتب الميدانية
phase 3: 95 per cent
المرحلة 3: 95 في المائة
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
phase 3: arms control.
'4` المرحلة 3: المراقبة على الأسلحة.
spain (phase 3)
سويسرا (المرحلة 1)
phase 3 project management
المرحلة الثالثة: إدارة المشروعات
Last Update: 2020-04-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
3. field personnel division
3 - شعبة الموظفين الميدانيين
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Drkhateeb
3. field support, telecommunications
٣- الدعم الميداني، اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية
phase 3 - capabilities analysis.
المرحلة 3 - تحليل القدرات.
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
output preparation (phase 3)
إعداد النواتج (المرحلة 3)
phase 3. deployment of training.
(iii) phase 3 - in mission
'٣' المرحلة الثالثة - أثناء البعثة
3. field personnel division: 9 vacancies
3 - شعبة الموظفين الميدانيين: 9 وظائف شاغرة
c. phase 3: transformation (2014 - 2015)
جيم - المرحلة 3: التحول (2014 - 2015)
3 field service, 5 local level
3 خدمة ميدانية، 5 من الرتبة المحلية