Results for phone was switched off translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

phone was switched off

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

my phone was switched off.

Arabic

هاتفي مغلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

phone switched off.

Arabic

تحول الهاتف قبالة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but his phone was switched off.

Arabic

ولكن هاتفه مازل مغلقاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

the phone is switched off

Arabic

التليفون مغلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his phone is switched off.

Arabic

، هاتفه مغلق.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

his phone's switched off.

Arabic

تشغيل هاتفه قبالة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

but his phone's switched off.

Arabic

لكن هاتفه مغلقا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

switched off

Arabic

إنْقَطَع ; قُطِعَ ; مُنَقَطِع

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

switched off.

Arabic

إيقاف التشغيل

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

your phone's switched off as well.

Arabic

حتى هاتفك مغلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-switched off?

Arabic

-هل هو مطفأ ؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- her phone's still switched off.

Arabic

-لا يزال هاتفها مغلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- he switched off.

Arabic

لا يُصدق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

hoffman's cell phone was just switched on.

Arabic

هاتف (هوفمان) الخليوي تم تشغيله للتو

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

she switched off too.

Arabic

فقد طلبت استبدالك أيضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

they're switched off.

Arabic

انهم مغلقون

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

also switched off; and?

Arabic

مُغلق أيضا، أنا أحاول الإطلاع على مكالماته الأخيرة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of course, i did... but her phone is switched off.

Arabic

.. بالتأكيد لقد فعلت لكن هاتفها مغلق

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

su-jin's cell phone was switched on last night

Arabic

هاتف سو جين اشتغل الليلةَ الماضية!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

radio hardware switched off

Arabic

أطفأ عتاد الراديوcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,781,237,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK