Results for pick up from istanbul translation from English to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Arabic

Info

English

pick up from istanbul

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pick me up from home.

Arabic

اذا مريت لتأخذني من المنزل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pick that up from cosmo?

Arabic

التقط ذلك من ( كوزمو )؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

let's pick up from eh...

Arabic

لنكمل من...

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

passenger pick-up from airport

Arabic

مغادرة الركاب للمطار

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i'll pick you up from home.

Arabic

سأقلك من المنزل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

my cousin selma from istanbul.

Arabic

إنهـا جـميلة .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

how was the drive from istanbul?

Arabic

"كيف كانت رحلتكم بالسيارة من (إسطنبول)؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

2130 arrival in kabul from istanbul

Arabic

الوصول إلى كابول من اسطنبول

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

ozgur gurbuz, from istanbul, says:

Arabic

أوزقور جوربوز من إسطنبول يقول:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- pick them up from jax's? - yeah.

Arabic

تلتقطينه من منزل " جاكس " ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

24 may, defne y departs from istanbul

Arabic

24 أيار/مايو، رحلت ديفني 1 من اسطنبول؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(pick-up from eritrean side of bridge)

Arabic

(من الجانب الإريتري للجسر)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

i would, but i'm not from istanbul.

Arabic

كنت لأفعل لكني لست من إسطنبول

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- should we pick up from where we left off?

Arabic

- هل ينبغي لنا أن تلتقط من حيث توقفنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

another solo now. see what you can pick up from this.

Arabic

عازف منفرد آخر. ترون ما يمكنكم استنباطه من هنا

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

collect (gather ; pick up) from here and there

Arabic

جَمَع من

Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

14 may 2010, gazze 1 departs from istanbul to iskenderun

Arabic

14 أيار/مايو 2010، رحلت غازي 1 من اسطنبول إلى إسكندرونة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the hejaz railway ran from istanbul to medina via damascus.

Arabic

خط الحجاز يبدأ من إسطنبول إلي المدينة ماراَ بدمشق .

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

22 may, mavi marmara departs from istanbul to antalya, turkey

Arabic

22 أيار/مايو، رحلت مافي مرمرة من اسطنبول إلى أنطاليا، تركيا؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

of all the habits to pick up from that no good mother of yours.

Arabic

من كلّ تلك العادات التى يُمكنكِ تعلمّها ولتحسنى من نفسكِ فى ظلّ عدم وجود أم صالحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
8,042,443,954 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK