From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recommendations by the programme coordinating board and the global task team led to the broadening of paf utilization criteria.
31 - وأفضـت توصيات مجلس تنسيق البرنامج وفريـق العمل العالمـي إلى توسيع معايـيـر الاستفادة من صندوق التعجيل بالبرامج.
thus, while a paf of 100 per cent would be desirable, a paf of 80 per cent seems like an acceptable benchmark.
وعلى ذلك، ورغم أن وصول نسبة الجلسات المعقودة إلى 100 في المائة قد يكون أمرا مستصوبا، فإن وصول هذه النسبة إلى 80 في المائة يبدو مقياسا مرجعيا مقبولا.
increasingly, proposal development for the paf, follow-up and reporting will occur through joint united nations teams on aids.
وسوف تـتـزايد الاستعانة بأفرقة الأمم المتحدة المشتركة المعنية بالإيـدز في وضع المقترحات الموجهـة إلى صناديـق التعجيل بالبرامج ومتابعتها وتقديم التقـارير عنها.