Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pint size
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
pint
باينت أمبراطوري (يساوي 568 سم3)
Last Update: 2019-01-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
- pint.
- نصف لتر0
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
a pint.
"باينت"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
pint... of...
؟ نصف لتر000 من000
pint, jack?
فى صحتك جاك
pint, pinta
نصف لتر
Last Update: 2022-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
go, half pint.
انطلقي أيتها الفتاة الصغيرة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
pint, jack. here.
هل كلاكما بخير؟
die, you pint size witch!
موتي أيتها الساحرة
she's a pint-size machiavelli.
إنها نسخة في حجم عقلة الإصبع من ماكيافيللي
but it's the truth, pint-size.
لكنها الحقيقة، يا ذا الحجم الصغير.
another pint, sir?
أتود أخر يا سيدى؟
- my pint, my pint.
-شرابي
right, half-pint?
صحيح يا عزيزتي
hmm. and you're a pint-size simulated male.
وأنت محاكاة ذكر بحجم إبريق
another pint, another shot.
كأس كبير وكأس صغير
well, a "do dee do dee do" to you too, pint size.
وكذلك أنت أيها الصغير
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
unleash an invisibility spell on your team, my pint-size warlock friend.
أبطل مفعول السحر عن فريقك يا صديقي الساحر الصغير
atom and his pint-size trainer step into the ring and the look on farra lemkova's face says it all.
يدخل أتوم ومدربه الصغير إلى الحلبة وتعبير وجه فيرا لمكوفا يقول كل شيء.
- found two pints.
.
