From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
play off against
ألَّب، حرَّص شخصًا على آخر
Last Update: 2020-06-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
set off against
يضعه ضد, يضع هذا ضد ذاك
Last Update: 2018-04-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
play off
ينهي اللعب, ينهي المنافسة
play one person off against another
يسبب النزاع بين شخصين, يسبب الجدال بين شخصين, يضع شخصين في المواجهة
- i play them off against each other.
-لابد من ذلك وإلا اعتقدوا أنكِ سهلة المنال
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Drkhateeb
yes. yes. we'll play one off against the other.
نعم نعم نضع واحدا ضد الاخر
Last Update: 2017-10-12 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Drkhateeb
squaring off against jimmy d-ddd!
تربيع قبالة ضد جيمي d-ddd!
improvisation... they play off you.
الإرتجال ، إنهم يفعلون ذلك من أجلك
cavanaugh's got to try to play them one off against the other.
يحاول " كافاناه " لعبة انقلاب شخص على الآخر
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: DrkhateebWarning: Contains invisible HTML formatting
how many foul breaks did you have in the play-off against aerilon?
كم عدد الهجمات الفاشلة التى قمتم بها ضد (أريلون)؟
nipple play-- off-limits.
مداعبة الحلمات... محرّمة
write-offs against provisions made
المبالغ المشطوبة مقابل الاعتمادات المقررة
Last Update: 2016-12-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
they'll try to play us off against each other and we mustn't let them.
سوف يضعوننا في مواجهة يجب أن لا نعترف
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
that is how extremists play off against each other to destroy any chance of political progress.
*** untranslated ***
Last Update: 2020-12-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
into seeing a play-off game? yes.
خدعتك لرؤية التصفيات؟
they play off each other in a wonderful way.
و تتفاعل هذه المشاهد و الأحداث بشكل رائع مع بعضها البعض.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Drkhateeb
looking to get back into the play-off picture.
متطلعين للعودة إلى التصفيات النهائية
for 41 million, you built a play-off team.
في نادي رأس ماله الكلي 41 مليون بنيت فريقا قويا
i need to see your face so i can play off your reaction.
أنا بحاجة لرؤية وجهك حتى أنا يمكن أن تقوم به من رد فعلك.
i'm the one going home with play-off tickets.
انا شخصٌ سيذهب للمنزل ومعه تذاكر لمباريات التصفيات
