From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
don't start what you can't finish.
لا تبدئي ما لا تستطيعين إنهاءه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't start what you can't finish!
لا تبدا بما لا تستطيع انهائه
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
don't start somethin' you can't finish.
لا تبتدئي شيء لا تستطيعين أن تنهيه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't start what you can't stop.
لا تبدئي ما لا يمكنك إيقافه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't start something that you can't finish.
لا تبدأ ما لايمكنك إنهاؤه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't start fights you can't finish, bro!
لا تدخل في حرب إذا لم تستطيع إنهائها , أخي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
franklin, don't start nothing you can't finish.
"لن تجدي احداً يريدك ابداً، كما اريدك انا" (فرانكلين)، لا تبدأ بشيء لا تستطيع انهاءه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't start something you can't finish, t.k.
لا تبدأ شيئاً لا يمكنك إنهاؤه, (تي كاي)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
come on, now. don't start nothing you can't finish.
توقف، الآن لا تبدأ شيئا لا يمكنك الانتهاء منه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, don't start.
ارجوك لا تبدأ فى هذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i would never start what you can't finish.
أجل، لا تبدأ ما لا تستطيع إنهاؤه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please don't start that.
لا تبدأ في هذا رجاءً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lupe, please don't start.
"لوبي" لا تبدئي بذلك أرجوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
papa,please. don't start.
أبي أرجوك لا تبدأ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please-- don't start trouble. don't-
لا تبدأي بإثارة المتاعب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
paige, please don't start.
. (بايدج) . رجاء لا تبدئي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- please don't start smoking.
-لا تبدأ بالتدخين أرجوك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- mom, please don't start that.
- ماما ، من فضلك لا أن تبدأ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, don't start this again.
ارجوك , لا تبدأي في هذا الموضوع مجدداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oh, please. don't start again.
أوه , رجاءً , لا تبدأي مجدداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: