From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
please don't send me away.
أرجوكِ لا تُذهبيني بعيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please, don't send me away.
-انت صغيرة و يانعة يجب أن تتزوجى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
don't send him away.
لا تجعله يذهب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- don't send him away, hud.
-لا تبعده (هود )
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- please don't send me away, father.
-رجاء لا ترسلني بعيدا يا أبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
please don't send me back.
أرجوك لا ترسلني هناك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
memar, please don't send rahmat away!
ميمار أرجوك لا ترسل عبد الرحمن بعيدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
no, mother! please don't send me away!
لا يا أماه، أرجوك لا تبعديني.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:
i can't send him away.
لا أستطيع نفيه لمكان بعيد.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
send him away.
دعيه يرحل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
send him away?
إرساله بعيدا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- send him away.
-اتركه يرحل .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why send him away?
لم طردتيه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i send him away.
- أُرسلُته بعيداً.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
i'll send him away.
سأجعله يُغادر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
if you don't send that form in, they'll send him away.
إذا لم ترسل التقرير سيرحلونه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
send him away at once.
مستحيل !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
did you send him away?
هل أرسلته بعيدآ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why'd you send him away?
لماذا أبعدتيه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
why did you send him away?
لماذا أرسلتة بعيداً ؟ ....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: