Results for point in time translation from English to Arabic

point-in-time plan
خطة "نقطة زمنية محددة"

point in time recovery
استرداد في نقطة زمنية

at some point in time,
في مرحلة ما

at this specific point in time?
إين أنت من الحياة ؟ هل الأشياء تسير كما كنت تخطط لها ؟

a weak point in time and space.
- نقطةٌ ضعيفةٌ فى الزمان والمكان -

it's a still point in time.
إنها نقطة راسخة في الزمن

... where you are at this point in time.
حيث أنت في أى النقطة حالا ً

- yes, but at a different point in time.
نعم، لكن في فترة مختلفة من الزمن

we stand at a decisive point in time.
لقد بلغنا مرحلة دقيقة من الوقت.

maybe at one point in time, in your life.
ربما في مرحلة ما, في حياتك

so much to you at one point in time, and then
لك كثيرًا بفترةٍ ما بالزمن وبعدها

you're a fixed point in time and space.
أنت نقطة ثابتة في الزمان والمكان

cindy, you do understand that at some point in time
سيندي , انت تعين انك في وقت ما

at this point in time, the alignment is not evident.
وليس من الواضح في المرحلة الراهنة أنها متماشية مع القرار.

at that point in time, the population will grow exponentially;
وعند ذلك ، سيزداد عدد أجسام الحطام ازديادا أسيّا ؛

at this point in time the bill has not yet been published.
حاليا، لم يصدر مشروع القرار بعد.

the word “immediate” signifies a unique point in time.
وكلمة "فورا " تعني نقطة فريدة من الزمن.

we got to figure out what happened at this point in time.
علينا معرفة ما حدث في هذه النقطة

at this point in time, our ancestors were hunter-gatherers.
يقتلون الحيوانات البرية و يجمعون التوت والجذور للأكل. لكن لم تنته الأعشاب عندنا... .

security remains the most pressing issue at this point in time.
ويظل الأمن أكثر المسائل إلحاحا في هذه المرحلة.