Results for political violence translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

political violence

Arabic

1- العنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

b. political violence

Arabic

باء - العنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

political violence has been rare.

Arabic

*** untranslated ***

Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(b) tackling political violence

Arabic

(ب) التصدي للعنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

a. protection against political violence

Arabic

الحماية من العنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

- deaths attributable to political violence

Arabic

- وفيات ترجع الى العنف السياسـي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

youth bulges and political violence”.

Arabic

youth bulges and political violence”, international studies quarterly, vol.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(3) the need to end political violence.

Arabic

٣ - الحاجة الى إنهاء العنف السياسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

female population victims of political violence*

Arabic

ضحايا العنف السياسي من النساء*

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we must also note the escalation in political violence.

Arabic

يجب علينا أيضا أن نلحظ التصعيد في العنف السياسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

in the context of political violence 58 — 61 12

Arabic

سياق العنف السياسي ٨٥ - ١٦ ٣١

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(f) the outbreak of organized political violence;

Arabic

(و) نشوب العنف المنظم سياسياً؛

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

vi. programmes for persons displaced by political violence

Arabic

سادسا - برامج للنازحين من جراء العنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

(f) organized political violence has substantially diminished.

Arabic

)و( قل إلى حد بعيد العنف السياسي المنظم.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

12. political violence in south and south-east asia.

Arabic

12 - العنف السياسي في جنوب آسيا وجنوب شرقي آسيا - عمل هذا المشروع الذي يتبناه معهد الاستدامة والسلام التابع لجامعة الأمم المتحدة على استكشاف مصادر ومظاهر العنف السياسي وأدواره المتشعبة التي لا حصر لها في الحياة اليومية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

opposition supporters face intimidation, harassment and political violence.

Arabic

ويواجه أنصار المعارضة حالة من الترهيب والمضايقة والعنف السياسي.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

we are concerned by the fresh outbreak of political violence.

Arabic

ويساورنا القلق من اندلاع العنف السياسي من جديد.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

establishment of a compensation fund for the victims of political violence

Arabic

6- إنشاء صندوق لتعويض ضحايا العنف السياسي

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

a. protection against political violence and the problem of impunity

Arabic

الحماية من العنف السياسي ومشكلة اﻹفﻻت من العقاب

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

English

(a) insurance against inconvertibility, expropriation and political violence;

Arabic

)أ( التأمين ضد عدم إمكانية التحويل واﻻستمﻻك والعنف السياسي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Alqasemy2006

Get a better translation with
7,781,528,428 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK