Results for polonia translation from English to Arabic

luis polonia, 'cotton is king. '
(لويس بولونيا)، "القطن هو الملك."

polonia: un interlocutor comercial para los paises en desarrollo
بولنــدا: مشـارك في حوار تجـاري مـن أجـل البلــدان النامية

knight's cross of the order of polonia restituta (1986);
وسام الفارس من طبقة بولونيا ريستيتيوتا )١٩٨٦(.

she was also an active member in committees of polonia in france dedicated to the polish cause.
كما كانت أيضًا عضوًا نشطًا في لجان البولنديين في فرنسا المكرسة للقضية البولندية.

northwest, division and ashland-- your lot, the polonia triangle as well as the czechs and the jews;
الشمــال الغـربي .. الآشــلانــد المثلـث البولنــدي

the officer's cross of polonia restituta (1985) and other high polish, german and vietnamese decorations
وسام صليب الضابط "polonia restituta " (1985) وغيره من الأوسمة الرفيعة البولندية والألمانية والفييتنامية

major member broadcasters include deutsche welle, radio netherlands, radio australia, rte ireland, radio polonia, radio canada international, rvi flanders international and many more.
ومن بين الشبكات الأعضاء الرئيسية الإذاعة الألمانية deutsche welle، والإذاعة الهولندية، والإذاعة الاسترالية، والإذاعة الأيرلندية rte، والإذاعة البولندية، وإذاعة كندا الدولية، وإذاعة rvi flandero الدولية، وإذاعات عديدة أخرى.

current status of the forest sector the arab republic of egypt is internationally committed and signed to the agreements of environment protection and preserving the natural resources. it also attaches great importance to afforestation activities, especially, depending on treated sewage water, plus its numerous achievements accomplished in the realm of land reclamation and desert rehabilitation, the best example on that is the currently executed giant project in toushki to develop the south of the valley. however, it suffers from desertification and the shortage in timber wood production. thus, lt. imports big quantities of woods. accordingly, the ministry of agriculture and land reclamation gave paramount importance to all afforestation processes, and laid down the development plans and the agricultural legislation aiming at magnifying the afforestated (green) stretch, through applying the following: increasing the number of trees used as windbreaks, especially in the newly reclaimed areas, graduate youth-villages and new settlement cites. using treated sewage water in establishing forest-plantations (man-made forests). selecting some poplar varieties, plus some of the fast growing timber trees and expanding its cultivation as well as the cultivation of the multi-purposes trees that suits the egyptian conditions. introducing many of the new timber tree varieties to boost and support the state’s afforestation plan. for example, many expansions took place in the realm of establishing timber trees nurseries which is now 25 new nursery on the republic level distributed among all governorates where propagation and reproduction of newly introduced varieties takes place, namely: (neem, polonia, jatropha, pinus, cupressus), plus some new sp. of poplar which suit the egyptian conditions and also tolerant to soil and water salinity, pests and diseases, especially pourers. using new advanced techniques in irrigating and propagating timber trees. expansion in planting tropical trees in upper egypt like; khaya, teak
الحالة الراهنة لقطاع الغابات وتلتزم دوليا وجمهورية مصر العربية وقعت على اتفاقات لحماية البيئة والحفاظ على الموارد الطبيعية. كما يعلق أهمية كبيرة على أنشطة التحريج ، وخاصة ، اعتمادا على مياه الصرف الصحي المعالجة ، بالإضافة إلى المنجزات التي حققها العديد من إنجاز في مجال استصلاح الأراضي الصحراوية وإعادة التأهيل ، وأفضل مثال على ذلك هو المشاريع المنفذة حاليا العملاقة في توشكي لتنمية جنوب الوادي. ومع ذلك ، فإنه يعاني من التصحر ونقص في إنتاج الأخشاب الأخشاب. وهكذا ، لتر. واردات كميات كبيرة من الغابات. وفقا لذلك ، أعطت وزارة الزراعة واستصلاح الأراضي أهمية قصوى بالنسبة لجميع عمليات التحريج ، والمنصوص عليها في خطط التنمية والتشريعات agricultural تهدف إلى تعظيم afforestated (الخضراء) وتمتد ، من خلال تطبيق ما يلي : زيادة عدد الأشجار استخدام مصدات الرياح ، وخصوصا في المناطق المستصلحة حديثا للشباب الخريجين ، والقرى ، مستوطنة جديدة يستشهد. استخدام مياه الصرف الصحي المعالجة في إنشاء الغابات والمزارع (التي من صنع الإنسان الغابات). اختيار بعض أصناف أشجار الحور ، بالإضافة إلى بعض من النمو السريع للأشجار الأخشاب والتوسع في زراعة ، وكذلك زراعة الأشجار متعددة الأغراض التي تناسب الظروف المصرية. إدخال العديد من أنواع الأخشاب شجرة جديدة لتعزيز ودعم خطة الدولة في التشجير. على سبيل المثال ، تولى العديد من التوسعات مكان