From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polycyclic
متعدد الحلقات
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
polycyclic harvesting system
نظام حصاد متعدد الدورات
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
polycyclic aromatic hydrocarbons:
التصوير الجوي:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
polycyclic aromatic hydrocarbons (pah):
تعديل عضوي:
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
polycyclic aromatic hydrocarbons (total)
الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات (المجموع)
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
(e) polycyclic aromatic hydrocarbons (pahs).
(ﻫ) الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
remember the polycyclic aromatic hydrocarbons i talked about?
هل تذكر ( الهيدروكربونات الحلقية ) الذي أخبرتك عنها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
there was also an excessive amount of polycyclic aromatic hydrocarbons.
( و يوجد كمية كبيرة من مادة ( الهيدروكربونات الحلقية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
uh, mercury levels way above standards, polycyclic acids, ops,
أه مستويات الزئبق أعلى من المعايير، الأحماض متعددة الحلقات، أوبس،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's a man-made chemical from the polycyclic hydrocarbon family.
إنها مادة كيميائية مصنوعة بواسطة البشر من عائلة الهيدروكربون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
leaded, acidic h2o residue, and plenty of polycyclic aromatic hydrocarbons.
الذي يحتوي على بقايا الرصاص الحمضي والكثير من الهيدروكربونات العطرية المتعددة الحلقات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
the carbon monoxide in his tissue had traces of naphthalenes and polycyclic aromatics.
كان أحادي الكربون في أنسجته يحتوي على آثار لـ"النفثالين" وعطريات متعددة الحلقات.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
polycyclic aromatic hydrocarbons are found in soot, pesticides, creosotes, roofing tar...
( الهيدروكربونات الحلقية ) توجد في ( السُخام ) (السُخام : مادة سوداء تتشكل أثناء حرق مادة ما ) طلاء الأسطح ( الكريوسوت :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
iran points out that some of the hydrocarbons, such as polycyclic aromatic hydrocarbons, are very toxic.
وتشير إيران إلى أن بعض الهيدروكربونات، مثل الهيدروكربونات المعطرة المتعددة الحلقات، هي بالغة السمية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
available monitoring programmes focus mainly on ocps, pcbs and in some cases polycyclic aromatic hydrocarbons.
وتركز برامج الرصد المتوافرة بالدرجة الأولى على المواد العضوية لوقاية المحاصيل والمركبات الثنائية الفينيل متعددة الكلور وفي بعض الحالات على المواد الهيدروكربونية العطرية الحلقية المتعددة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
the waste was combinated with 1.7 per cent lead, other heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons.
وكانت النفايات ممتزجة برصاص بنسبة ٧,١ في المائة وبمعادن أخرى ثقيلة وبهيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it's certainly consistent with prolonged exposure to benzene and polycyclic hydrocarbons commonly associated with oil development.
إنها بالتأكيد ثابتة من خلال التعرض لفترات طويلة لمادة البنزين والهيدروكربونات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
contaminants such as arsenic, benzene, mercury, copper, dioxins, polychlorinated biphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons may also be present.
وقد تكون هناك ملوثات مثل الزرنيخ، والبنزين، والزئبق، والنحاس، والديوكسينات، وثنائي الفينيل المتعدد الكلور، والهيدرو كربون العطري المتعدد الحلقات.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the dry deposition was in the form of gaseous pollutants and soot particles containing heavy metals and polycyclic aromatic hydrocarbons, including benzoapyrene, which is a known carcinogen.
واتخذت الرواسب الجافة شكل ملوثات غازية وجزيئات سناج تحوي معادن ثقيلة وهيدروكربونات معطرة متعددة الحلقات ومن بينها البينزوبيرين المعروف بأنه مسرطن.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
leaching of heavy metals and organic chemicals such as phthalates and polycyclic aromatic hydrocarbons from recycled car tyres as infill in artificial turf systems is well within the limit values set in the netherlands for soil and surface water quality.
يعد غسل المعادن الثقيلة والمواد الكيميائية العضوية مثل مواد الفتلايت والهيدرو كربونات العطرية المتعددة الحلقات من إطارات السيارات المعاد تدويرها كحشوات في نظم طبقات العُشب الاصطناعي في حدود القيم التي وضعتها هولندا لجودة التربة والمياه السطحية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: