Trying to learn how to translate from the human translation examples.
ponzi style
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ponzi
تشارلز بونزي
Last Update: 2010-09-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ponzi scheme
سلسلة بونزي
Last Update: 2010-06-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ponzi scheme.
مخطط احتيالي
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ponzi schemer!
المتلاعبة..
"ponzi scheme"?
التزوير؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
the ponzi scheme.
مخطّط بونزي
a ponzi scheme?
مُخطط (بونزي)؟
yeah, cou-ponzi dna.
نعم، الحمض النووي للكوبونات والأحتيال.
a ponzi-what, now?
شبكة ماذا؟
max, i have ponzi dna.
(ماكس)، لدي الحمض النووي للإحتيال.
a chiropractic ponzi scheme.
مقوم عظام ويقوم بحيلة بونزي
it's just another ponzi.
إنهُ مُخططٌ آخَر فقط
that ponzi-scheming fauxcialite?
تلك المحتالة
that is was a ponzi scheme?
أنها كانت مخطط بونزي
oh, you mean your ponzi scheme?
هل تقصد بشأن "حيلة بونزي"؟ (لا تزعجيني يا (روز
the name ponzi mean anything to you?
هل اسم بونزى يعنى اى شئ لك؟
c's basically a ponzi scheme.
مما يعني أنه محتال
do you know what a ponzi scheme is?
"نسبة إلى (تشارلي بونزي) ، مبتكر هذا الاحتيال"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
but this one knew about the ponzi scheme.
-عدد كبير . ولكن هذا يعرف حول مُخطط (بونزي).
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
a ponzi scheme? a ponzi scheme?
عملية أحتيال ؟
