Results for positional structure translation from English to Arabic

structure
الهيكل

positional tracking
التتبع الموضعي

- positional asphyxiation?
اختناق موضعي؟

positional competitive negotiating
وضيفة التفاوض التنافسي

ignore post-positional word
تجاهل الكملة في الترتيب التالي

all positional data were provided.
وقدمت جميع البيانات الموقعية.

benign paroxysmal positional vertigo
دُوارُ الوَضْعَة الاِنْتِيابِيُّ الحَمِيْد

allow for frequent positional breaks
السماح باستراحات متكررة من الوضعيات المختلفة

look, he's got positional asphyxia.
إنّـه يعـاني مـن إختنـاق موضعـي

hank, hank, this is a positional headache.
(هانك ) يا (هانك) هذا صداع موضعي.

something called a positional contact relay.
شيء يدعى "ترحيل بيانات الإتصال الموضعيّ"

i often suffer from benign positional vertigo.
أنا غالبا ما اعاني من الدوار الموضعي الخفيف.

fellas, this is known as soft positional bargaining.
يا رفاق هذا معروف بمفاوضة موضعية ناعمة

positional data for environmental data were not provided in the report.
ولم تقدم بيانات موضعية عن البيانات البيئية في التقرير.

however, the positional data of sampling stations were not provided.
غير أنها لم تقدم بيانات موضعية عن مواقع أخذ العينات.

:: enhancement of positional accuracy of the populated places database of turkey
:: تعزيز الدقة الموضعية في قاعدة بيانات تركيا الخاصة بالأماكن المأهولة

continuous positional engagements are also taking place in the fizuli district of azerbaijan.
وتجري أيضا في منطقة فيزوليفسك اﻷذربيجانية حرب خنادق مستمرة.

differentiated from more common positional foot deformities by rigid equinus and resistance to passive correction
تختلف عن تشوهات القدم الموضعية الأكثر شيوعًا من خلال القَفَد الصلب ومقاومة التصحيح السلبي

usually a positional deformity of the foot caused by intrauterine "packaging"
عادة تشوه وضْعَة للقدم ناتج عن "انحشار" داخل الرحم

various types of geographical information related to digitized national land data are integrated based on positional information.
() أُدمجت مختلف المعلومات الجغرافية المتعلقة بالبيانات الرقمية لأرض الوطن استنادا إلى بيانات الموقع.