Results for post processing translation from English to Arabic

English

Translate

post processing

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

post processing

Arabic

خصائص

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ocr post processing

Arabic

ما بعد إجراء تعرف المحارف ضوئياً

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

processing

Arabic

معالجة

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 4
Quality:

English

processing ...

Arabic

جار المعالجة...

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- processing?

Arabic

إجراءتي ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

post-processing the update.

Arabic

(د) التجهيز اللاحق للتحديث.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

processing and post-collection

Arabic

جيم - التجهيز ومرحلة ما بعد التجميع

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c. processing and post-collection

Arabic

جيم - التجهيز ومرحلة ما بعد التجميع

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

direct assessment module for accompanied, courier and post parcels processing

Arabic

نموذج التقييم المباشر لناقل المراسلات المرافق ومعالجة الطرود البريدية

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

text processing section: general service posts

Arabic

قسم تجهيز النصوص: وظائف فئة الخدمات العامة

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it simplifies post-processing by providing common editing and imputing strategies.

Arabic

ويبسط مرحلة ما بعد التجهيز بتقديمه استراتيجيات تحرير وقيد موحدة.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

improve post harvest management to minimize crop storage losses and enhance processing.

Arabic

:: تحسين عمليات إدارة ما بعد الحصاد للوصول بالفاقد من المخزون إلى أدنى حد وتعزيز عمليات التصنيع الغذائي؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

(c) one p-4 post for census cartography and census data processing;

Arabic

(ج) وظيفة واحدة برتبة ف-4 لموظف مسؤول عن رسم خرائط التعدادات السكانية ومعالجة بياناتها؛

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:

English

the incumbent of the post would be responsible for processing asset write-off cases.

Arabic

وسيكون شاغل الوظيفة مسؤولا عن تجهيز معاملات شطب الأصول.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

:: lack of data on post-fishing losses (during processing, marketing, etc.)

Arabic

:: الافتقار إلى بيانات عن الخسائر اللاحقة لعملية صيد الأسماك (خلال التجهيز والتسويق، وما إلى ذلك)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

32. objective 3.3. to improve post-harvest fish management, marketing and processing.

Arabic

٣٢ - الهدف ٣-٣ - تحسين عمليات إدارة اﻷسماك وتسويقها وتجهيزها في فترة ما بعد الصيد.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(f) reducing post-harvest losses through improved processing, storage and transport.

Arabic

(و) خفض خسائر ما بعد الحصاد من خلال تحسين وسائل التجهيز والتخزين والنقل.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

overall, the republic harvested 14.8 tonnes of grain (post-processing weight).

Arabic

وبوجه عام، حصدت الجمهورية 14.8 طنا من الحبوب (الوزن بعد المعالجة).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

:: post-harvest losses related to isolation and poor facilities for food storage, conservation and processing;

Arabic

:: خسائر ما بعد الحصاد المرتبطة بالانحصار وعدم كفاية وحدات تخزين الأغذية، وتجميعها وتحويلها؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

:: value-added post-harvest food processing, facilities and market linkages for smallholder farmer organizations expanded

Arabic

:: توسيع نطاق العمليات التي تضيف قيمة إلى المحاصيل بعد جمعها، إنشاء مرافق لتصنيع الأغذية وسبل تمكن جمعيات صغار المزارعين من الوصول إلى الأسواق

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,918,258,930 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK