Results for postbox translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

postbox

Arabic

صندوق البريد

Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:

English

letter box, postbox, mailbox

Arabic

صندوق البريد

Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there she is, by the postbox.

Arabic

هاهي . بجوار صندوق البريد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

he looks like a bloody postbox.

Arabic

يبدو كصندوق بريد لعين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

how do you know where the postbox is?

Arabic

كيف يمكنكِ معرفة أين يوجد صندوق البريد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

put the tape into a postbox, and that was that.

Arabic

وضعت الشريط في صندوق البريد وتم الأمر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

8130 austin avenue. i tracked him through his postbox.

Arabic

لقد تعقبتة من صندوف البريد الخاص بة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

what do you reckon? don't look like a postbox, do i?

Arabic

ماذا تظن لاابدو كصندوق البريد صحيح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

you look like a fucking postbox in that tracksuit. where we goin', anyway?

Arabic

تبدو كصندوق بريد اين انت ذاهب على اية حال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

pound one on a door, slap one on a kiosk, place one on a postbox wherever your life may lead you.

Arabic

الصق واحده على الباب، علي كشك، علي صندوق بريد... ... حيثماحياتكقدتقودك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

in addition, this estimate covers the cost of official telephone calls via new york headquarters ($10,000), official telephone calls and line rental in the mission area ($15,000), official postbox rental ($5,000), the cost of air freight for diplomatic pouches ($7,800) and the cost of access fees to the chase manhattan banking data to provide the finance section of undof with on-line account information ($800).

Arabic

وباﻹضافة إلى ذلك، يغطي التقدير تكلفة المحادثات الهاتفية الرسمية عن طريق المقر بنيويورك )٠٠٠ ١٠ دوﻻر( والمحادثات الهاتفية الرسمية وإيجار الخطوط في منطقة البعثة )٠٠٠ ١٥ دوﻻر( وإيجار صندوق البريد الرسمي )٠٠٠ ٥ دوﻻر( وتكلفة الشحن الجوي للحقيبة الدبلوماسية )٨٠٠ ٧ دوﻻر( وتكلفة الحصول على البيانات المصرفية ببنك تشيس منهاتن لتزويد قسم المالية لقوة اﻷمم المتحدة لمراقبة فض اﻻشتباك بمعلومات حاسوبية مباشرة عن الحسابات )٨٠٠ دوﻻر(.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,377,862,583 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK