Results for practice manager translation from English to Arabic

2. practice manager, bdp
مدير الممارسات، مكتب السياسات الإنمائية

manager
المدير

manager.
؛أيها المدير

manager!
-أيها المدير ! -نعم؟

undp: mr. magdy martinez-soliman, practice manager for democratic governance
السيد مجدي مارتينيز - سليمان، مدير الممارسات من أجل الحكم الديمقراطي

1985-1987 legal professional assistant/practice manager for l. s. walia attorneys in francistown, botswana
1985-1987 مساعد مهني قانوني/مدير ممارس لمكتب محامي ل. س.

leading practice is to have dedicated account managers for large operators.
تمثُّل الممارسة الرائدة في وجود مديري حسابات مخصصين لكبار المشغلين.

all managers are required to learn and practice the prince2 project methodology.
وكل المديرين مطالبون بتعلّم وتطبيق منهجية إدارة المشاريع "prince2 ".

sara is a manager with pwc middle east education practice, based in dubai.
تشغل سارة منصب مدير في "برايس ووتر هاوس كوبرز" لممارسات التعليم في الشرق الأوسط، ومقرها دبي.

4.1 new organizational structure for the global programme - programme manager hired, practice manager functions clarified, operational specialists from policy support unit established
4-1 هيكل تنظيمي جديد للبرنامج العالمي - عُيّن مدير للبرنامج، ووُضِّحت مهام مديري دوائر الممارسة، واستُقدم أخصائيو العمليات من وحدة دعم السياسات

all managers are required to learn and practice the `prince2' project methodology.
وكل المديرين مطالبون بتعلّم وتطبيق منهجية تسيير المشاريع "prince2 ".

ayman is manager in the consumer industrial products & services advisory practice based in dubai.
يشغل أيمن منصب مدير للممارسات الاستشارية الخاصة بالخدمات والمنتجات الصناعية.

in practice, managers tend to establish the remuneration mainly on the basis of the profile and experience of the consultant, which may lead to a higher remuneration than necessary.
ويميل المديرون في مجال الممارسة العملية إلى تحديد الأجر بالاستناد في المقام الأول إلى سمات الخبير الاستشاري وخبرته، مما قد يؤدي إلى تقرير أجر أعلى من الضروري.

practice of internal control regarding programme managers in investigative processes (resolution 57/282, sect. iv, para. 3);
الممارسة المتعلقة باشتراك مديري البرامج في عمليات التحقيق (القرار 57/282، الجزء الرابع، الفقرة 3)؛

in 2011, unops launched an in-house project management foundation course to train project managers through cross-practice knowledge-sharing.
وفي عام 2011، استهل المكتب دورة تدريبية تأسيسية داخلية عن إدارة المشاريع لتدريب مديري المشاريع عن طريق تبادل المعارف الشاملة لعدة ممارسات.

managers
المديرون