Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
praise be to god
سبح ربه
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
praise be to god.
الحمد لله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
praise be to god!
المجد لله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
praise be to god almighty
الحمد لله سبحانه وتعالى
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise be to god, zerack.
الحمد لله يازيراك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god, thank god!
جو)، الحمد لله)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise be to them.
شكراً لهم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank god!, praise be to god
الحمد لله
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise be to allah
"الله أكــبر"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
praise be to the gods.
التمجيد للالهة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
praise be to... whoever.
يرجع الفضل الى .. ايا كان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subhena rabi alladin. praise be to god.
"سمع الله لمن حمد :
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- thank god. thank god.
-الحمد لله، الحمد لله
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praise be to god. - lord almighty, praise be to god.
الحمد لله تعالى وحده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
all well, praise be to god, and how are you?
حمدالله تمام
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and praise be to god , the lord of the worlds .
« والحمد لله رب العالمين » على نصرهم وهلاك الكافرين .
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: