Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
consideraciones preliminares a un estudio del régimen legal de las inversiones extranjeras en el perú.
consideraciones preliminares a un estudio del régimen legal de las inversiones extranjeras en el perú.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
as the term “Órdenes preliminares” [preliminary orders] is not used in all jurisdictions in their laws relating to legal procedure, perhaps, as with “medidas cautelares”, a definition of that term should be included.
بما أن التعبير “Órdenes preliminares” [الأوامر الأولية] لا يُستخدم في جميع الولايات القضائية في قوانينها المتعلقة بالإجراءات القانونية،() فربما ينبغي إدراج تعريف لهذا التعبير كما هو الحال فيما يخص “medidas cautelares” [التدابير المؤقتة].
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality: