Results for prepcom translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

prepcom

Arabic

اللجنة التحضيرية

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

at 3rd prepcom)

Arabic

(ب) تعزيز تمثيل التنوع في مجتمعاتها على أساس منصف ومتوازن وعادل، وضمان تجسيد هذا التنوع بين موظفيها؛

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

18 jun (pv prepcom)

Arabic

(اللجنة التحضيرية للبروتوكول الخامس)

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

prepcom preparatory committee

Arabic

prepcom لجنة تحضيرية

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

prepcom, organizational session.

Arabic

اللجنة التحضيرية، الدورة التنظيمية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

second prepcom (may 1997)

Arabic

الدورة الثانية للجنة التحضيرية )ايار/مايو ٧٩٩١(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saicm/prepcom.3/5

Arabic

saicm/prepcom.3/5

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

∗ saicm/prepcom.3/1

Arabic

)1( سيتم القيام بأعمال أخرى فيما بين الدورات تتعلق بهذه القضايا.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

∗ saicm/prepcom.3/1.

Arabic

أن تسهم الحكومات مالياً لدعم أمانة النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية بما في ذلك إنشاء وحدة ذات موارد كافية يعهد إليها برعاية حشد موارد النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية بالتعاون مع الحكومات ومؤسسات التمويل الدولية والمنظمات والصناعات والمنظمات غير الحكومية والجهات الأخرى المشاركة في النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

fourth prepcom (december 1997)

Arabic

الدورة الرابعة للجنة التحضيرية )كانون اﻷول/ديسمبر ٧٩٩١(

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

saicm/prepcom.2/l.1

Arabic

سادسا- اختتام الاجتماع

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

saicm/prepcom.2/2/add.

Arabic

saicm/prepcom.2/2/add.1

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 4
Quality:

English

saicm/prepcom.3/1/add.1

Arabic

saicm/iccm.1/1/add.1

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

second prepcom so as to reduce geographical

Arabic

الثانية للجنة التحضيرية بغية تقليل اﻻختـﻻل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

both documents reflect the work of prepcom 1.

Arabic

تبرز كلا الوثيقتين العمل الذي قامت به اللجنة التحضيرية في دورتها الأولى.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

English

paragraph 161 of the prepcom report states:

Arabic

وتتضمن الفقرة 161 من تقرير الدورة الثانية للجنة ما يلي:

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

17 january 1995: prepcom for social summit.

Arabic

17 كانون الثاني/يناير 1995: اللجنة التحضيرية لمؤتمر القمة الاجتماعية.

Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

rio +10 prepcom 4, bali, may 27-june 7

Arabic

:: اللجنة التحضيرية الرابعة لمؤتمر ريو + 10 سنوات، في بالي، في الفترة من 27 أيار/مايو إلى 7 حزيران/يونيه

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

rio +10 prepcom, ny, march 25-april 5

Arabic

:: اللجنة التحضيرية لمؤتمر قمة ريو + 10 سنوات، في نيويورك، في الفترة من 25 آذار/مارس إلى 15 نيسان/أبريل

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

general assembly resolution 47/122 and prepcom decision.

Arabic

قرار الجمعية العامة ٤٧/١٢٢ ومقرر اللجنة التحضيرية.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,161,388,391 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK