Results for president of the district court of... translation from English to Arabic

president of the district court
رئيس محكمة مقاطعة, قاضي يرأس محكمة بلدية

president of the international court of justice
رئيس محكمة العدل الدولية

president of the court of justice of praia
رئيسة المحكمة القضائية في برايا

president of the high court of justice of senegal.
رئيسة المحكمة العليا في السنغال.

1975-1981: president of the high court of justice.
١٩٧٥-١٩٨١: رئيس دار القضاء العليا

briefing by the president of the international court of justice
22 - إحاطة مقدمة من رئيس محكمة العدل الدولية

briefing by the president of the international court of justice.
2 - إحاطة من رئيس محكمة العدل الدولية.

district court of justice of the hague
محكمة العدل المحلية في لاهاي

mr. mohammed bedjaoui (president of the international court of justice)
السيد محمد البجاوي )رئيس محكمة العدل الدولية(

:: president, central district court of appeal
:: رئيس محكمة الاستئناف للوسط

(signed) hisashi owada president of the international court of justice
(توقيع) هيساشي أوادا، رئيس محكمة العدل الدولية

in the district court of stuttgart.
في المحكمة المحلية لـ (شتوتغارت)

1972-1975 subsidiary clerk of the district court of the hague.
1972-1975 موظف احتياطي لمحكمة ناحية لاهـاي.

coordinating/supervising vice-president district court of justice amsterdam operating in the criminal division.
نائب رئيس منسق/مشرف لمحكمة مقاطعة أمستردام عامل في الشعبة الجنائية.

personnel of the district courts
موظفو محاكم المحافظات

the court of appeals reversed the district court's decision.
ورفضت محكمة الاستئناف قرار المحكمة المحلية.

appeals from decisions of the district courts shall be made to the supreme court of justice, currently the court of appeal.
وتوجّه الطعون في قرارات محاكم المقاطعات إلى المحكمة العليا، وهي محكمة الاستئناف في الوقت الراهن().

1991-1992 judge, buiucani district court of justice, chisinau, republic of moldova.
1991-1992 قاض بمحكمة إقليم بيوكان، في شيزيناو بجمهورية مولدوفا.

appeals from decisions of the district courts shall be made to the supreme court of justice, currently the court of appeal.
وبعد هذه الحلقة الدراسية تم تنظيم ثماني حلقات عمل لمدة نصف يوم أبرزت الحاجة إلى تحسين قدرة الموظفين المدنيين في موضوعات الحكم الرشيد.

1989-1993 chief judge of the district courts of new zealand
١٩٨٩-١٩٩٣ رئيسة قضاة محاكم المقاطعات في نيوزيلندا