Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
press right here.
الصحافة هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
press right there.
اضغط هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
we press on, right?
نحن نضغط ، أليس كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
just press right there.
فقط اضغطوا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
they press charges. right.
سوف تدفعين الثمن صحيح -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
press, move right, release.
اضغط ، حرك لليمين. ، افلتcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- you press the blue, right?
-ستضغطيـن الـزر الأزرق حسنـاً ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
press right: freeze frame.
ضغطة يمين:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
all press is good press, right?
كل الصحافة جيدة صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
press, move up, move right, release.
اضغط ، تحرك للأعلى ، تحرك لليمين ، افلتname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- action out of the press, right?
الحدث عن الصحافة صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
but any press is good press, right?
لكن أيّ صحافة فهي صحافة جيّدة، صحيح؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
look, any press is good press, right?
إنظر, إنَّ أيَ خبرٍ في الصحافة يُكتبْ, لهو خبرٌ جيدٌ لا ضررَ به
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
press right here and follow my voice.
وتتبع ما أقوله ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's not about the press right now.
انه ليس عن الصحافة الآن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
well, we have friends in the press, right?
لدينا علاقات بالصحافة، أليس صحيحاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
get all our friends from the press right now!
أحضر كل أصدقائنا الصحفيين الآن اتصل بهم... اذهب إلى بيوتهم...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
and this event was covered by the press, right?
وهذا الحدثِ غُطّى بالصحافةِ، حقّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
huh? can you press right there with your knee just like that?
يمكن ان تضغط هنالك مع ركبتك كما فعلت هكذا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
you know i'm a reporter for the associated press, right?
إنك تعلم أنني أعمل كمراسلة لوكالة"أسوشيتد برس أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting