Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm prioritizing.
أنا أحدد أولوياتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- i'm prioritizing!
أنا أفضـّل -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c. prioritizing action
جيم - إجراءات تحديد الأولويات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- prioritizing core data sets
- ترتيب اﻷولويات لمجموعات البيانات اﻷساسية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
prioritizing crime prevention
وضع أولويات لمنع الجريمة
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 8
Quality:
prioritizing and promoting expansion
ترتيب الأولويات وتشجيع التوسع
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
3. prioritizing in situ solutions
3- إيلاء الأولوية للحلول الموضعية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c. budgets; prioritizing resources
جيم- الميزانيات؛ ترتيب الأولويات المتعلقة بالموارد
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
prioritizing public goods 37 16
ألف - إيلاء أولوية للمنافع العامة 37 24
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) prioritizing adaptation activities;
(و) ترتيب الأولويات في أنشطة التكيف؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) prioritizing and promoting expansion
(ج) ترتيب الأولويات وتشجيع التوسع
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
c. prioritizing domestic resource mobilization
جيم- إعطاء الأولوية لتعبئة الموارد المحلية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
i get it. your penis is prioritizing.
فهمت الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
prioritizing actions targeting the most vulnerable
إعطاء الأولوية للإجراءات التي تستهدف أضعف الفئات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
13. identifying and prioritizing capacitybuilding needs
13 - تحديد احتياجات بناء القدرات() وترتيب أولوياتها
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
identifying and prioritizing requirements 53 - 54 18
واللازمين، وتحديد المتطلبات وترتيبها حسب الأولوية 53- 54 18
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
southern africa malawi prioritizing and sequencing mdgs
أولويات وترتيب الأهداف الإنمائية للألفية:
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
biennium guidelines prioritizing gender equality issued.
وإصدار المبادئ التوجيهية لفترة السنتين التي تحدد أولويات المساواة بين الجنسين.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuring adequate funds and prioritizing health financing
ألف - كفالة توفير الأموال الكافية وترتيب أولويات تمويل الرعاية الصحية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) prioritizing issues of poverty and inequality;
(أ) إعطاء الأولوية لمسألتي الفقر واللامساواة؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality: