Results for process type translation from English to Arabic

‎flow process chart man type
خريطة تدفق لعمليات العامل

(d) some work-related gradual process-type injuries.
(د) إصابات مرتبطة بالعمل.

types of inspections in the verification process
أنواع أعمال التفتيش في عملية التحقق

compensation :: accurately process payroll across staff type and duty station
:: التجهيز الدقيق لكشوف مرتبات جميع أنواع الموظفين ومراكز العمل

that one is, more or less, the same type of process.
ولهذه كانت عملية الصنع هي ذاتها إلى حد ما.

when we do this process, we make two types of errors.
عندما نقوم بهذه العملية، فاننا نقترف نوعين من الاخطاء

this type of concern is not limited to the convention process.
وهذا النوع من القلق ليس محصوراً بعملية الاتفاقية.

france was against any type of automatism in the transmission process.
وتعارض فرنسا أي نوع من التلقائية في عملية النقل.

that type of stakeholder participation process still remained to be developed.
ولا يزال ذلك النوع من عملية مشاركة أصحاب المصلحة بحاجة إلى تطوير.

there are three types of scoping process, of varying complexity.
وهناك ثلاثة أنواع لعملية تحديد النطاق تتفاوت من حيث درجة تعقيدها.

7/ the european process includes, in principle, temperate, boreal and mediterranean-type forests.
)٧( تشمل العملية اﻷوروبية من حيث المبدأ الغابات المعتدلة والشمالية وغابات منطقة البحر اﻷبيض المتوسط.

depending on the type of business, this process may take up to several months.
وقد تستغرق هذه العملية عدة أشهر، تبعا لنوع النشاط.

the verification process for major equipment consists of the following types of inspections:
10 - تتألف عملية التحقق من المعدَّات الرئيسية من أنواع الفحص التالية:

21. two types of statistical information might be particularly relevant to the review process.
١٢- هناك نوعان من المعلومات اﻹحصائية قد يكونان وثيقي الصلة بصفة خاصة بعملية اﻻستعراض.

48. with regard to the unfccc process, two broad types of role were noted:
48- وفيما يتعلق بعملية اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغيُّر المناخ، أُشير إلى نوعين عامين من الأدوار:

the verification process for personnel related minor equipment and consumables constitutes two types of inspections:
٦ - تتألف عملية التحقق من المعدات الثانوية واﻷصناف المستهلكة المتعلقة باﻷفراد من نوعين من التفتيش:

the transfer process for water can happen through administrative fiat, market exchange or other types of negotiation.
ويمكن أن تتم عملية نقل المياه من خلال أمر إداري أو الصرف في السوق أو أنواع أخرى من المفاوضات.

the verification process for personnel-related minor equipment and consumables comprise three types of inspections:
7 - تتألف عملية التحقق بالنسبة للمعدَّات الثانوية والمواد الاستهلاكية المرتبطة بالأفراد من ثلاثة أنواع من الفحص:

general world opinion of the negotiated results of the summit and its preparatory process (type one outcomes) was not very positive for the following reasons:
أما الرأي العام العالمي حيال نتائج القمة المتفاوض بشأنها وعمليتها التحضيرية (نتائج النوع الأول) فلم يكن إيجابياً جداً وذلك للأسباب التالية:

secondly, the reform process raised two distinct types of concerns, namely socio-economic concerns and commercial concerns.
وتبيّن، ثانياً، أن عملية الإصلاح تثير نوعين متميزين من الشواغل هما الشواغل الاجتماعية - الاقتصادية والشواغل التجارية.