Results for processing business translation from English to Arabic

processing
معالجة

processing ...
جار المعالجة...

- processing.
-يتم التحليل

- processing?
إجراءتي ؟

the average processing time was 5 business days
بلغ متوسط الوقت اللازم لمعالجة القضايا 5 أيام عمل

average processing time of 5.4 business days
فمتوسط الوقت الذي تستغرقه المعالجة هو 5.4 أيام عمل

the average processing time was 5.4 business days
بلغ متوسط زمن التجهيز 5.4 أيام عمل

processing, processing.
جاري، جاري

(h) transaction processing in typical business applications
)ح( معالجة الصفقات في التطبيقات النموذجية لﻷعمال

processing of 100 per cent of payments within 2 business days
إنجاز مائة في المائة من المدفوعات خلال يومي عمل

3.2 processing of 100 per cent of payments within two business days
3-2 تجهيز مائة في المائة من المدفوعات، خلال يوميّ عمل

(g) transaction processing in typical business applications (originally h)
(ز) معالجة الصفقات في التطبيقات النموذجية للأعمال (ح سابقاً)

3 processing and repair business related to any of the foregoing item numbers;
3 الأنشطة التجارية ذات الصلة بالتعامل مع أيٍ من العناصر سالفة الذكر, والمحافظة عليها.

the recent opening of a meat processing business is expected to improve marketing.
ويتوقع أن تحسِّن مؤسسة تجهيز اللحوم، التي تم افتتاحها مؤخرا، التسويق.

average processing time for headquarters committee on contracts cases is 7.5 business days
معالجة القضايا المعروضة على لجنة المقر للعقود في غضون 7.5 أيام عمل في المتوسط

the average processing time for headquarters committee on contracts cases is 7.5 business days
بلوغ متوسط الوقت اللازم لمعالجة القضايا المعروضة على لجنة المقر للعقود 7.5 أيام عمل

the trainings offered include, food processing and entrepreneurship development, garment making and business management.
وتشمل الدورات التدريبية المتاحة تطوير عملية تجهيز الأغذية وتنظيم المشاريع وصنع الملابس وإدارة المشاريع التجارية.

:: automate high-level business case processing
:: التجهيز الأوتوماتي لدراسات الجدوى المرجعية

business plan provides rx processing corp. positioning with
ط®ط·ط© ط§ظ„ط¹ظ…ظ„ طھط¹ط²ط² ظ…ظ† ظ…ط±ظƒط² ط´ط±ظƒط© ط¢ط± ط¥ظƒط³ ط¨ط±ظˆط³ط³ظ†ط¬ ظ…ظ† ط®ظ„ط§ظ„

various trades were covered including fashion design, beauty parlour and beautician, agro processing, leather, business management etc.
وشُملت حرف متنوعة من بينها تصميم الأزياء، وصالونات التجميل والعاملين فيها، وتجهيز المنتجات الزراعية، والجلود، وإدارة الأعمال، إلى غير ذلك.