Results for program office estimate translation from English to Arabic

infectious disease program office.
"مكتب برنامج الأمراض المعدية".

near-earth object program office of nasa
5- مكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض التابع لناسا

mr. larry meachum director, corrections program office
مدير مكتب البرامج الإصلاحية

some of the most recent achievements of the neo program office include:
23- ويشمل بعض أهم الانجازات الأخيرة لمكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض ما يلي:

sentry alerts are automatically posted on the neo program office website.
وتُنشر إنذارات نظام الحراسة تلقائيا على الموقع الشبكي لمكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض.

the neo program office launched a website for information on neos in march 1999.
وفي آذار/مارس 1999، أطلق مكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض موقعا شبكيا لتوفير معلومات عن هذه الأجسام.

near-earth object program office of the national aeronautics and space administration
مكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض التابع لناسا

14 country offices (estimate)
14 مكتبا قطريا (تقديرات)

kyushu university and the orbital debris program office of nasa have collaborated on a series of impact tests on microsatellites.
11- تعاونت جامعة كيوشو مع مكتب برنامج الحطام المداري التابع لناسا بشأن مجموعة من اختبارات الارتطام بسواتل صغرى.

these updated orbits and the close approach information are automatically computed and immediately posted to the neo program office website.
ويجري حساب هذه المدارات المحدّثة والمعلومات المتعلقة بالاقتراب الشديد من الأرض تلقائيا، ثم تُنشر فورا على الموقع الشبكي لمكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض.

mr. ronald laney director, missing and exploited children's program, office of juvenile justice and delinquency
السيد رونالد ليني مدير برنامج اﻷطفال المفقودين والخاضعين لﻻستغﻻل، مكتب قضاء اﻷحداث ومنع جنوحهم، وزارة العدل

sentry alerts are automatically posted on the neo program office website (http://neo.jpl.nasa.gov).
وتُنشر إنذارات نظام الحراسة تلقائيا على الموقع الشبكي لمكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض، وعنوانه (http://neo.jpl.nasa.gov).

while some processes and interfaces will need to be refined, the neo program office at the jet propulsion laboratory is well positioned to handle the increased activity.
وعلى الرغم من أن بعض العمليات والسطوح البينية ستحتاج إلى التنقيح، فإن مكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض التابع لمختبر الدفع النفثي مستعد جيدا لمعالجة الزيادة في النشاط.

45. in july 2010, the joint guam program office published the final environmental impact statement on the implications of the build-up on guam.
45 - في تموز/يوليه 2010، نشر مكتب البرنامج المشترك لغوام البيان الختامي للأثر البيئي المترتب على تعزيز القوات في غوام.

2. international labour office estimates and projections of the economically active population
٢ - تقديرات وإسقاطات مكتب العمل الدولي بشأن السكان النشطين اقتصاديا.

in those cases, an e-mail message is sent to the neo program office personnel requesting verification of the events before the information is posted on the website.
ففي هذه الحالات، تُرسل رسالة بالبريد الإلكتروني للعاملين في مكتب برنامج الأجسام القريبة من الأرض تطلب التحقق من الأحداث المعنية قبل نشر المعلومات على الموقع الشبكي.

the office estimates that 20 per cent of girls between the ages of 11 and 17 could be prostitutes.
ويقدر المكتب أن ٠٢ في المائة من الفتيات الﻻئي تتراوح أعمارهن بين ١١ و٧١ عاماً يمكن أن يكن بغايا)٨(.

the office estimates that some 75,000 children in the katanga conflict zone will face acute malnutrition in 2014.
ووفقاً لما ذكره مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، سيتعرض ما يقدر بنحو 000 75 طفل في منطقة النزاع في كاتانغا لسوء التغذية الحاد في عام 2014.

that office estimates about 37% of their asset complement to be reduced during the period.
ويقدر ذلك المكتب أن قرابة 37 في المائة من أصوله الوظيفية ستخفض خلال الفترة.

extrapolating for a full year on the basis of current figures, the office estimates that it can expect over 600 cases per year.
واستقراء لعام كامل على أساس الأرقام الحالية، يقدر أنه يمكن أن يرد إلى المكتب أكثر من 600 حالة في السنة.