Results for programme for completion translation from English to Arabic

wait for completion
الرجاء الإنتظار

programme for completion of the second reading
ألف - برنامج لإتمام القراءة الثانية

deadline for completion
الموعد النهائي للإكمال

(a) programme for completion of the second reading
(أ) برنامج لإتمام القراءة الثانية

a referral programme for completion of treatment at home;
برنامج الإحالة لاستكمال العلاج المنزلي؛

target for completion: 2004.
87 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2004.

extension of time for completion
تمديد المهلة الزمنية لإنجاز الأعمال

quite enough for completion.
كافي جداً للاكتمال

clause 43 - time for completion
البند 43: المهلة الزمنية لإنجاز الأعمال.

target date for completion: 2005.
43 - التاريخ المستهدف للإنجاز: عام 2005.

time for completion including mobilization
وقت إنجاز الأعمال شاملاً التعبئة

for completion before they return.
لإكمال قبل عودتك

targeted for completion in 2004-05
ويزمع اكتمالها في 2004-2005

target period for completion: 2004.
100 - التاريخ المستهدف للإنجاز: 2004.

the treasurer is responsible for completion.
وأمين الخزانة مسؤول عن إتمام العمل بهذا الشأن.

plan/timeframe for completion of implementation
الخطة/الإطار الزمني لاستكمال التنفيذ

1 turned back for completion of investigations
أُعيدت القضية لاستيفاء التحقيقات

deadline for completion of the dialogue phase
الطلب 37، شخص واحد (الحالة: في مرحلة الحوار)

it was scheduled for completion within 913 days.
وكان من المفترض الانتهاء من تنفيذ المشروع في غضون 913 يوماً.

target period for completion: beginning of 2004.
78 - التاريخ المستهدف للإنجاز: مطلع عام 2004.