From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
progress bar
شريط التقدم
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 8
Quality:
a progress bar
a progress شريط
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bar
بار
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 16
Quality:
bar.
الحانة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
bar?
حانة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- bar.
- البار -
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
animate progress bars
تحريك أشرطة التقدّم
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tell me when you see a progress bar.
أخبرني عندما ترى شريط التقدم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
progress bar dialog, returns a d-bus reference for communication
حوار شريط التقدم ، ينتج مرجع d- bus للاتصال
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
m-1 5, a 41 5 in progress at the blue oyster bar.
إم -15 , 415 مستمرّ في حانةِ المحارِ الزرقاءِ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
progress bar now works correctly even if the package installs more than 2gb of files.
يعمل شريط التقدم في هذا الإصدار بصورة صحيحة حتى لو كانت الحزمة تقوم بتثبيت ملفات أكبر من 2 جيجابايت.
Last Update: 2005-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
but, like downloading quality porn from the internet, progress bar's gonna tell me when it's time to rock and roll.
.. ولكن هذا مثل تحميل الدعارة من الإنترنت، البرنامج سوف .. يخبرني "عندما يحين وقت "الروك أند رول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this page indicates the progress of the uninstallation with the aid of a progress bar. to abort the uninstallation, click 'stop'.
هذه الصفحة تشير إلى تقدم إلغاء الثبيت مع مساعد شريط التقدم. لإجهاض عملية إلغاء التثبيت ، انقر 'قف ' .
this page indicates the progress of the installation with the aid of a progress bar. to abort the installation process, click 'stop'.
هذه الصفحة تشير إلى تقدم الثبيت مع مساعد شريط التقدم. لإجهاض عملية التثبيت ، انقر 'قف ' .
so the idea here now is that evan needs to imagine the object coming forward into the screen, and there's a progress bar that will scroll across the screen while he's doing that.
ان الفكرة الان ان على إيفين تخيل ان المجسم الذي امامه يقترب نحوه - يتم سحبه - الى الشاشة نحو الخارج وفي هذا الاثناء سوف يقوم الجهاز بقراءة الاشارة .. وسيظهر على الشاشة مؤشر للقيام بذلك اثناء تخيله الامر
and this is so deep-seated in our psyche that when we're presented with a progress bar and presented with easy, granular steps to take to try and complete that progress bar, we will do it.
وهذا شيء مترسخ في أذهاننا هو عندما نعرض مع شريط تقدم و نعرض مع خطوات سهلة و محببة لأخذها و محاولة إكمال شريط التقدم ، سنفعل ذلك
