Results for prototypical translation from English to Arabic

for the prototypical football fan.
كمشجع كرة القدم النمطي.

petrowski's your prototypical loner.
إن (بيتراوسكي) هو إنسان منعزل نموذجي

1. enforced disappearances are prototypical continuous acts.
1- حالات الاختفاء القسري نموذج للأفعال المستمرة.

so we start to see hercules as the prototypical superhuman.
(لذا بدئنا نرى (هرقل على إنه النموذج المثالى للإنسان الخارق

so, it looks like marvin duffy was your prototypical stalker.
لذا، يبدو مثل مارفن دوفي كان ملاحقك النموذجي.

i want a prototypical wide-receiver. 6'3", 220 lbs.
(أريدملتقطكرةضخم الجثةيا(جيري ، شخص بطول 6.3 قدم ووزنه 220 رطل

what i' m saying is a prototypical example of this complacency that is the advancement of science is nanotechnology.
ما أقوله هو, مثال نموذجي لهذا الرضا... الذي هو التقدّم العلمي هو تكنولوجيا الصغائر.

citizens will have increased access to legal advice and assistance through the creation of a prototypical and replicable legal aid society.
وسيتمكن المواطنون من الحصول على قدر أكبر من المشورة والمساعدة القانونيتين من خﻻل إنشاء نموذج أولي قابل للتكرار لجمعية لتقديم المساعدة القانونية.

at interface we really intend to bring this prototypical sustainable, zero-footprint industrial company fully into existence by 2020.
نحن نحاول بالفعل في "إنترفيس" أن نُخرج إلى الوجود بحلول عام 2020 شركة صناعية النموذجية في الاستدامة والتي تهدف إلى عدم تكوين مخلفات

no, it's just, i mean, you know, you don't really look like the prototypical scientist type.
فقط, انه, اعني, تعلم انتيلاتبدينكـ.. العلماء النموذجيين

in its general comment on enforced disappearance as a continuous crime, the working group pointed out that "enforced disappearances are prototypical continuous acts.
وبيّن الفريق العامل في تعليقه العام بشأن الاختفاء القسري كجريمة مستمرة أن "حالات الاختفاء القسري نموذج للأفعال المستمرة.

89. legal awareness campaigns and an increased resort to the media to change the prototypical negative image of women are the hallmarks of the years since the fourth world conference.
٨٩ - وتشكل حمﻻت التوعية بالقانون وزيادة اللجوء إلى وسائط اﻻعﻻم لتغيير الصورة السلبية المكرسة في القوالب الفكرية الجامدة سمة من سمات السنوات التي تلت المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة.

23. in this section we shall focus in detail on united states federal indian law as a prototypical example of the application of the doctrine of discovery and the framework of dominance to indigenous nations and peoples.
23 - سنركز بالتفصيل في هذا الفرع على القانون الاتحادي المتعلق بالهنود في الولايات المتحدة باعتباره مثالاً نموذجياً لتطبيق مبدأ الاكتشاف وإطار السيطرة على الأمم والشعوب الأصلية.

united states federal indian law, which has been referenced in case law in other countries of the world, is treated in this preliminary study as a prototypical example of the application of the doctrine of discovery and the dominance framework. iii. global scope and history of the doctrine of discovery
والقانون الاتحادي المتعلق بالهنود في الولايات المتحدة، الذي ظل يُرجع إليه في أحكام القضاء في بلدان أخرى حول العالم()، يُعامل في هذه الدراسة الأولية على أنه مثال نموذجي لتطبيق 'مبدأ الاكتشاف` و 'إطار السيطرة`.

79. a prototypical articulation of the primary role of the affected state may be found in the draft convention on expediting the delivery of emergency assistance (art. 3, para. 2). the draft convention holds that:
79 - لعل التعبير عن الصيغة النموذجية للدور الأساسي الذي تضطلع به الدولة المتضررة هو ما ورد في مشروع اتفاقية التعجيل بتسليم المساعدة في حالات الطوارئ (الفقرة 2 من المادة 3) وينص مشروع الاتفاقية على أن: