Results for public code translation from English to Arabic

public procurement code, article 56(3).
(61) قانون الإشتراء العمومي، المادة 56 (3).

1.12 public service - code of ethics
1-12 الخدمة العامة - مدونة الأخلاق

public order and other social code offences
الأمن العام والجرائم الأخرى المخلة بالقواعد الاجتماعية

:: the code of public freedoms
:: مدونة الحريات العامة

a code 6 from public works.
الكود الـ6 من الأشغال العامة

code of conduct for public officials
مدونة قواعد سلوك الموظفين العموميين

adopt and enforce a public code of conduct for parliamentarians.
4-1 اعتماد وإنفاذ مدونة سلوك عامة للبرلمانين.

codes of conduct for public officials
مدونات قواعد سلوك للموظفين العموميين

international code of conduct for public officials
المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين

2.13 code of ethics for public officials
2-13 مدونة الأخلاق للموظفين الحكوميين

● reform of the code of public freedoms;
- تعديل قانون الحريات العامة؛

accountable parliaments adopt and enforce a public code of conduct for parliamentarians.
4-1 اعتماد وإنفاذ مدونة سلوك عامة للبرلمانين.

article 7 codes of conduct for public officials
المادة 7() مدونات قواعد سلوك للموظفين العموميين

international code of conduct for public officials, annex
المدونة الدولية لقواعد سلوك الموظفين العموميين، المرفق

(b) model code of conduct for public officials
(ب) مدونة نموذجية لقواعد سلوك الموظفين العموميين

this article is intended to guide public code administrator and private sector development stakeholders.
تهدف هذه المادة إلى توجيه المسؤولين عن الكود والجهات المعنية بالتنمية والتطوير في القطاع الخاص

title ii: code of conduct of public service employees;
الباب الثاني: مدونة سلوك الموظفين العموميين؛

the charges against him were brought under the kuwait public code and not under the laws governing the media.
وأشارت إلى أنه تم توجيه التهم إليه بموجب القانون العام الكويتي لا بموجب القوانين المنظمة لوسائط الإعلام.

code des marchés publics, article 65.
() code des marchés publics، المادة 65.

117. furthermore, decisions by juvenile courts are entered in a special register which is not public (code of criminal procedure, art. 561).
٧١١- ويضاف إلى ذلك أن اﻷحكام الصادرة عن محاكم اﻷحداث تُسجﱠل في سجل خاص غير علني )المادة ١٦٥ من قانون اﻹجراءات الجنائية(.