Results for public holidays of new year translation from English to Arabic

public holidays
العطل الوطنية

paid public holidays
أيام العطلة الرسمية المدفوعة الأجر

paid public holidays;
الإجازات الرسمية المدفوعة؛

(c) public holidays
(ج) أيام العطلات

only on public holidays.
فقط في الإجازات الشعبية.

compensation for public holidays
التعويض عن العطل الرسمية

public holidays 186 - 193 47
المكافأة عن أيام العطل الرسمية 186-193 54

as remuneration for public holidays
الأجر في أيام الأعياد والعطل الرسمية

for public holidays 345 - 353 72
العطل الرسمية 345-353 76

these are unofficial public holidays.
وهذان اليومان عطلة غير رسمية.

there are 13 public holidays with pay throughout the year.
يوجد على مدى السنة 13 يوم عطلة رسمية.

these take place in holy week, public holidays and the new year period.
وتنظَّم تلك الحملات خلال الأسبوع المقدس، والعطل الرسمية، وفترة أعياد نهاية السنة.

remuneration for public holidays 76 — 78 29
أيام العطل العمومية ٦٧ - ٨٧ ٠٣

a worker must be unoccupied on ten public holidays per year.
252- ولا يجوز تشغيل العامل عشرة أيام عطلة في السنة.

the following are public holidays in libya.
وفيما يلي العطلات الرسمية في ليبيا.

holidays with pay and remuneration for public holidays
والإجازات الدورية المدفوعة الأجر وكذلك المكافأة عن أيام العطل الرسمية

article 69 of the labour code states 10 public holidays per year.
وتنص المادة 69 من قانون العمل على 10 أيام إجازة رسمية أثناء السنة.

holidays of many cultures approach.
العطلات للعديد من الثقافات مقاربة

2.12 law on national symbols and public holidays;
2-12 القانون المعني بالرموز الوطنية والعطلات الرسمية؛

public holiday
عطلة عمومية