Results for public lighting translation from English to Arabic

public lighting
الإنارة العامة

lighting
إضاءة

lighting red
ضوء أحمر

2. lighting
2- الإنارة

uh, lighting.
إضاءة.

lighting fixture
مصباح

crisper lighting.
إضاءة حجرة الخضروات.

- decent lighting.
الإضاءة اللائقة. تلفاز.

- emergency lighting?
-اضاءة الطوارئ؟

catering [pumping] [public lighting] etc tariff
تعرفة مطاعم (ضخّ) (انارة عامة)

in the late nineteenth century, electric arc lighting was in wide use for public lighting.
* في نهايات القرن التاسع عشر، كانت الإضاءة المعتمدة على القوس الكهربي واسعة الاستخدام في الإضاءة العامة.

lighting: public or private electric company
الإنارة: شركة كهرباء خاصة أو عامة

those programmes include the construction of canals, the installation of public lighting, professional training, and initiatives to provide employment.
وتلك البرامج تتضمن شق القنوات، وتركيب مرافق الإنارة العامة، والتدريب المهني ومبادرات لتوفير العمالة.

two 50-kva generators supply power for public lighting (including navigational lights) as well as private homes in adamstown.
فيوفــر مولدان قدرة كل منهما ٠٥ كيلوفولت أمبير الطاقة الﻻزمة ﻷغراض اﻻنارة العامة )بما في ذلك أنوار المﻻحة البحرية( فضﻻ عن المساكن الخاصة في آدمز تاون.

furthermore, all of the projects carried out by minustah are primarily aimed at ensuring peace and security, such as providing public lighting in areas where there was none after dark.
علاوة على ذلك، فإن جميع المشاريع التي اضطلعت بها البعثة تهدف بصورة رئيسية إلى كفالة إحلال السلم والأمن، من قبيل توفير الإنارة العامة في المناطق التي تكن متوفرة فيها الإنارة بعد حلول الظلام.

more specifically, the installation of sodium lamps could be rapidly advanced in the area of public lighting, while another advisable measure would consist in replacing incandescent lamps with fluorescent ones.
كما يمكن القيام بتدخﻻت كبيرة في قطاع اﻻضاءة، وبشكل أكثر تحديدا يمكن تشجيع استخدام مصابيح الصوديوم بسرعة في مجال اﻻضاءة العامة، ومن التدابير المستحبة اﻷخرى اﻻستعاضة عن المصابيح المتوهجة بمصابيح فلورسنت.

two 50-kilovolt ampere (kva) generators supply power for public lighting (including navigational lights) as well as for private homes in adamstown.
فيوفــر مولدان قــدرة كل منهما ٥٠ كيلوفولت أمبير الطاقة الﻻزمة ﻷغراض اﻹنارة العامة )بما في ذلك أنوار المﻻحة البحرية( فضﻻ عن المساكــن الخاصة في آدمزتــاون.

he also explained how the objective was to bring these projects to all favelas in order to promote social inclusion and enhance urban dwelling in those areas, by providing essential services such as rain drainage, paving and public lighting.
وأوضح أيضاً أن الهدف هو تنفيذ تلك المشاريع في جميع الأحياء الفقيرة (الفافيلا) قصد تعزيز الاندماج الاجتماعي وتوطيد المساكن الحضرية في تلك المناطق بتوفير الخدمات الأساسية، مثل صرف مياه الأمطار، ورصف الشوارع، والإنارة العامة.

we shall seek to upgrade the infrastructure for drinking water supply, sanitation facilities, liquid and solid waste processing, public lighting, availability of roads, and access to roads, squares and parks.
وسنعمل على تحسين البنية التحتية لتيسير الحصول على خدمات المياه ومرافق الصرف الصحي، ولمعالجة المياه المستعملة والنفايات الصلبة، بالإضافة إلى خدمات الإنارة العامة وشبكات الطرق والطرق المؤدية إلى الساحات والحدائق العامة.

its inhabitants have the highest education level of the region and the city is famous for being the starting point and focus of the region and the country's development as the first city in the country with the use of phones, public lighting, air mail, planes and industrial works.
سكانها لديهم مستوى أعلى من التعليم المنطقة و المدينة مشهورة لكونها نقطة انطلاق و التركيز في المنطقة و تنمية البلاد باعتبارها أول مدينة في البلاد مع استخدام الهواتف ، والإضاءة العامة ، والبريد الجوي والطائرات و المنشآت الصناعية .