Results for pwa translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

pwa

Arabic

pwa

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

approval from pwa design.

Arabic

ولا تعد موافقة إدارة التصميم بهيئة الأشغال العامة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

deputy general manager of pwa

Arabic

السيد. أحمد سلطان القواري - نائب المدير العام لهيئة الأشغال العامة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-- deputy general manager of pwa

Arabic

نائب المدير العام، هيئة الأشغال العامة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

-- deputy general mt neger of pwa

Arabic

نائب المدير العام، هيئة الأشغال العامة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pwa asked uem to inform them officially.

Arabic

وقد طلبت هيئة الأشغال العامة من الرابطة أن تبلغها رسميًا بأية تطورات.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our ref uem/pwa/swr/pmjl12007-0208

Arabic

رقم الصادر: uem/pwa/swr/pm/l/2007-0208

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

improved quality of the services provided to pwa;

Arabic

:: تحسين نوعية الخدمات المقدمة إلى المصابين بالمرض؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

our refi uem/pwa/swrip mil1200 7-0109

Arabic

رقم الصادر: uem/pwa/swr/pm/l/2007-0109

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

cc mr. david r. pearson, project manager, pwa

Arabic

ترسل نسخة طبق الأصل إلى: السيد/ ديفيد آر بيرسون مدير المشروع لدى هيئة الأشغال العامة

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

closure of roads without pwa/traffic police approvals.

Arabic

إغلاق الطريق دون الحصول على موافقات هيئة الأشغال العامة وشرطة المرور.

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

rural population by population of working age (pwa) and economically

Arabic

السكان الريفيون حسب السكان في سن العمل، والسكان

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pwa eip source: based on the 1994 national survey of rural households.

Arabic

المصدر: استنادا إلى الدراسة اﻻستقصائية الوطنية لﻷسر المعيشية الريفية لعام ١٩٩٤.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

pwa site instruction no. 86 dated 19 december 2006. (advance copy)

Arabic

تعليمات موقع هيئة الأشغال العامة رقم 86، بتاريخ 19 ديسمبر 2006 (نسخة أولية)

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

improved community interventions on behalf of pwa thanks to the formation of support groups; and

Arabic

:: تحسين أعمال التدخل التي تتم على مستوى المجتمعات المحلية لمصلحة المصابين بالمرض عن طريق تدريب مجموعات مساندة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

the capacities of pwa staff should be strengthened, in particular in the fields of aquifer modelling and analyses.

Arabic

يلزم تدعيم قدرة سلطة المياه الفلسطينية وبخاصة في مجال وضع نماذج الطبقات الصخرية المائية والتحاليل.

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

unlike the pwa program, the work premium is a tax credit and is accessible through filing of an annual income tax return.

Arabic

وبخلاف هذا البرنامج الأخير، فإن علاوة العمل خصم ضريبي ويكفي ملء كشف ضريبة الدخل للحصول عليها.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

7 & 8 pwa & p11. do not agree with your statement.

Arabic

7 و8 لا توافق هيئة الأشغال العامة ولا شركة بارسونز على البيان الصادر عنكم،

Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an expansion of health institutions' coverage of persons living with hiv/aids (pwa);

Arabic

:: توسيع نطاق رعاية المصابين بالمرض من خلال مؤسسات الصحة؛

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

English

theoretically, 536,000 households could benefit from the work premium, compared to the 30,000 households who benefited from the pwa program.

Arabic

ويمكن نظرياً ل‍ 000 536 أسرة أن تستفيد من علاوة العمل مقارنة ب‍ 000 30 أسرة كانت تستفيد من برنامج مساعدة الوالدين.

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,745,729,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK