Results for quadroon and mulatto women translation from English to Arabic

rolled on the thighs of mulatto women.
طرق كثيرة ونساء كثيرات

could further amendments be introduced to ensure that black and mulatto women accounted for 50 per cent of those in political life?
فهل يمكن إدخال تعديلات إضافية لتأمين أن تبلغ نسبة النساء السوداوات والمولّدات إلى مجموع العاملين في الحياة السياسية 50 في المائة؟

* negro is considered to be the sum of the black and mulatto populations.
الجدولة: daie/إدارة التعليم المتصل ومحو الأمية والتنوع/وزارة التعليم.

in a country whose population was black and mulatto, the main issue was inequality between the rich, of whatever colour, who exploited the labour of the poor, who could also be of any race.
ففي بلد سكانه من السود والسمر، تكمن المشكلة في التفاوت بين اﻷغنياء، من أي لون، الذين يستغلون عمل الفقراء، الذين قد يكونون من أي عرق.

a) ministry of agrarian development - administrative ruling issued establishing that 20 percent of office/positions in the ministry and in the national institute of colonization and agrarian reform are to be reserved for black and mulatto persons.
أ - وزارة التنمية الزراعية: أصدرت قراراً إدارياً ينص على تخصيص 20 في المائة من وظائف/ مراكز الوزارة والمعهد الوطني للإستيطان والإصلاح الزراعي للسود والمولَّدين.

brazil has a very large population of african origin and has developed a number of important initiatives for the prevention of discrimination, such as the following: “despite representing a large proportion of the brazilian population, the image of negroes and mulattos presented by means of mass communication in the country is deprecatory and they often appear in discreditable or debasing situations.
يعيش في البرازيل عدد كبير من السكان الذين ينتمون إلى أصل أفريقي حيث اتخذت بعض المبادرات الهامة في مجال مكافحة التمييز، منها على سبيل المثال: "إن الصورة التي تعرضها وسائل اﻹعﻻم عن السكان الزنوج والمﻻطيّين في البرازيل، رغم كونهم يشكلون نسبة كبيرة من السكان، غير مناسبة وفي أحيان محقرة ...