From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quality audit
تدقيق الجودة
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
management audit systems
نظم مراجعة الحسابات اﻻدارية
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
review technology quality audit requirements
تلبية متطلبات تدقيق جودة التكنولوجيا
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
system-based audit; systems audit
مراجعة أداء النظم
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
audit system
خامس عشر - نظام مراجعة الحسابات
Last Update: 2013-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
xv. audit system
خامس عشر - نظام مراجعة الحسابات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
office audit system
نِظَامُ تَفْتِيْشِ العِيَادَات
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
internal audit system;
8 - نظام المراجعة الداخلية للحسابات؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
result: risk environment assessed through relevant and high-quality audit reports
النتيجة: تقييم بيئة المخاطر من خلال إعداد تقارير ذات صلة وعالية المستوى لمراجعة الحسابات
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nevertheless, oai stands ready to continue providing high quality audit and investigation services.
ومع ذلك، فمكتب مراجعة الحسابات والتحقيقات على استعداد للاستمرار في توفير خدمات مراجعة حسابات وتحقيقات عالية الجودة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the degrees are recognized nationally and are audited by the australian universities quality audit agency.
والدرجات العلمية لهذه الجامعة معترف بها على المستوى الوطني، وتخضع لتدقيق وكالة التحقق من جودة الجامعات الأسترالية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
similarly, the united nations can help governments develop internal and external managerial audit systems.
كذلك، تستطيع اﻷمم المتحدة مساعدة الحكومات على وضع نظم للمراجعة الحسابية اﻹدارية الداخلية والخارجية.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all of these are supported by robust audit systems and oversight, which the project has already.
وينبغي أن تكون كل هذه الأمور مرتكزة إلى نظم قوية لمراجعة الحسابات والرقابة، وهذا موجود بالفعل في المشروع.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joint unhcr-government quality audit mechanisms are operational in several countries in central europe.
وتعمل في عدة بلدان في أوروبا الوسطى آليات مشتركة بين المفوضية والحكومات لمراجعة الجودة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
establishment of a programme performance audit system
٣-٢-١-٢- وضع نظام لمراجعة أداء البرامج
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, when hact is fully implemented, it will rely more on the accountability and audit systems of implementing partners.
إلا أنه عند تنفيذ النهج المنسق في التحويلات النقدية تنفيذا كاملا، فلسوف يعتمد أكثر على مساءلة الشركاء المنفذين وعلى نظم مراجعة الحسابات التي يتبعونها.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
84. regarding management audit systems, a meeting among jcgp agencies to discuss this issue was held in january 1993.
٨٤ - وفيما يخص نظم المراجعة اﻻدارية، عقد في كانون الثاني/يناير ١٩٩٣ اجتماع فيما بين الوكاﻻت التابعة للفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات لمناقشة هذه المسألة.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: quality assessment programme: self-assessment, peer review, quality audit, quality audit and certification
:: برنامج تقييم الجودة: التقييم الذاتي، واستعراض الأقران، ومراجعة الجودة، ومراجعة الجودة واعتمادها
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(f) strengthening the inspection and audit system;
(و) تعزيز نظام التفتيش ومراجعة الحسابات؛
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unicef also helped to strengthen referral systems, and national policy development and research, and to expand maternal death audit systems.
كما ساعدت على تعزيز نظم الإحالة، وفي وضع سياسات وتنظيم بحوث على الصعيد الوطني، وتوسيع نطاق نظم مراجعة وفيات الأمهات.وركزت بلدان كثيرة على تحسين خدمات الرعاية الأساسية للحوامل من أجل التغلب على المضاعفات التي تعرض حياتهن للخطر.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: