Results for queuing translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

queuing

Arabic

الاصطفاف

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

English

queuing time

Arabic

وقت الوضع في صف الانتظار

Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:

English

message queuing

Arabic

وضع الرسائل في قائمة انتظار

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

♪ boys are queuing

Arabic

♪ بنين ويصطفون ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

queuing of submissions

Arabic

النظر في الطلبات حسب ترتيب ورودها

Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- queuing of submissions

Arabic

:: تنظيم الطلبات المقدمة بحسب ترتيب ورودها

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- well, i'm queuing.

Arabic

00 - حسنا, انا سأدخل في الدور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

microsoft message queuing

Arabic

microsoft message queuing

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the lepers are queuing.

Arabic

يقف المجذمون في الصف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

waiting time queuing time

Arabic

زمن الانتظار

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i can't do queuing.

Arabic

لا أستطيع الإصطفاف في الطابور

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

ms05-017 message queuing

Arabic

ms05-017 وضع الرسائل في قائمة انتظار

Last Update: 2005-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

- hi, jay, are you queuing?

Arabic

- أهلا جاي, هل أنت في الطابور؟ - نعم!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

4600 transfer delays, queuing

Arabic

4600 آجال التحويل، طوابير الانتظار

Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 4
Quality:

English

so why did they stop queuing?

Arabic

إذن لم توقفوا عن الإنتظار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

look, the lepers are queuing!

Arabic

يقف المجذمون في الصف

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he doesn't mind queuing!

Arabic

لايجدمشكلةفيالإصطفاف!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

yeah, you know how i hate queuing.

Arabic

نعم،تعرفينكم أكرهإنتظرفيالصف.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

they've been queuing here all day.

Arabic

لقد كانوا يصطفون جميعا هنا اليوم.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your creditors are queuing up outside.

Arabic

دائنوكِ مصطفون بالخارج

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,863,014,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK