Results for quick links translation from English to Arabic

English

Translate

quick links

Translate

Arabic

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

quick

Arabic

بسرعة

Last Update: 2018-04-14
Usage Frequency: 20
Quality:

English

quick.

Arabic

بسرعه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

quick!

Arabic

-أمامنا الكثير لِنُنجزه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- quick.

Arabic

-هذا المكان مذهل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quick link

Arabic

ارتباط سريع

Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

quick, quick.

Arabic

بسرعة، بسرعة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:

English

quick, quick!

Arabic

أسرع! أسرع!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quick! quick!

Arabic

هيّا بسرعة!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quick, quick, quick.

Arabic

بسرعة، بسرعة، بسرعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

quick, quick, quick!

Arabic

! اسرع، اسرع، اسرع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

see these quick link boxes?

Arabic

أترى هذه الصناديق المرتبطة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

quick, quick, quick, quick.

Arabic

أسرع، أسرع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the section below gives a quick overview of how that link can be established.

Arabic

ويعطي الفرع أدناه لمحة سريعة عن كيفية إقامة هذه الصلة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

English

at the general assembly site look for “main committees” under “quick links”, and then for “the disarmament and international security committee (first committee)”.

Arabic

وفي موقع الجمعية العامة، ابحث عن ”اللجان الرئيسية“ تحت قائمة ”وصلات سريعة“، ثم انقر على ”اللجنة الأولى (لجنة نزع السلاح والأمن الدولي)“.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:

English

she stated that the committee had adopted about 15 indicators, along with 4 other elements, to refine the analysis of genocide and a quick link had been established between the special adviser on the prevention of genocide and the committee.

Arabic

وقالت إن اللجنة اعتمدت نحو 15 مؤشراً، بالإضافة إلى 4 عناصر أخرى، لتحسين عملية تحليل التطهير العرقي، وأشارت إلى إنشاء رابط للاتصال السريع بين المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية واللجنة.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this booklet is also available on the internet at the united nations delegates website (www.un.int/wcm/content/site/ portal/home) as well as the general assembly website under quick links (www.un.org/ga/).

Arabic

وهذا الكتيب متاح أيضا في الموقع الشبكي للأمم المتحدة الخاص بالوفود (http://www.un.int/wcm/content/site/portal/home) وكذلك في الموقع الشبكي للجمعية العامة تحت روابط سريعة (http://www.un.org/ga/).

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
8,642,294,302 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK