Results for raisuli translation from English to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Arabic

Info

English

- raisuli.

Arabic

(بل (راسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am the raisuli.

Arabic

(أنا (رايسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the wandering, raisuli.

Arabic

(التجوّل بِالجِبالِ أيّها (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

raspuli, raisuli, whatever.

Arabic

(راسبولي)، (راسولي) مهما يكُن

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we want to see the raisuli.

Arabic

نُريدُ أن نرى (الرّسولي).

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they are using you, raisuli!

Arabic

! (إنّهم يستغلّونك أيّها (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

it is the wish of the raisuli.

Arabic

! (هذه مشيئة (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

pedecaris alive... or raisuli dead.

Arabic

... بيديكريس) حيّـاً) ! أو (الرّسولي) ميّتـاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

raisuli, lord of the rif, salaam.

Arabic

"الرّسولي) سيد قبيلةِ "الرّف) سلام.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"pedecaris alive or raisuli dead"?

Arabic

بيديكريس) حيّة) أو (الرّسولي) ميّتاً؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

great raisuli, we have lost everything.

Arabic

أيّها (الرّسولي) العظيم لقد فقدنا كُلّ شيء

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

father, is raisuli a real pirate?

Arabic

أبي، هل (الرّسولي) قرصان حقيقي؟

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

william, the raisuli is not our concern.

Arabic

ويليام)... (الرّسولي) ليس من شأنِنا)

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am pleased the raisuli will be pleased.

Arabic

(إذا سُرِرتُ أنا فسوف يُسرّ (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

they obey only my will, and i am the raisuli.

Arabic

إنّهم يُطيعون أوامري فقط (وأنا (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

america wants pedecaris alive or raisuli dead!

Arabic

أمريكا" تريدُ (بيديكريس) حيّـاً" ! أو (الرّسولي) ميّتـاً

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am mulay achmed mohammed el-raisuli the magnificent...

Arabic

(أنا مولاي (أحمد محمد ... الرّسولي) العظيم)

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you can bet that raisuli fellow's got a rifle that fits him.

Arabic

يُمكنك أن تُراهِن بأنّ إتّباع ذلك الرّسولي) لديهِم أسلحة تُناسبهم)

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the act of barbarous criminality appears perpetrated by mulay el-raisuli...

Arabic

يبدو بأنّ هذا الفعل الإجرامي الهمجيّ قد ... (أُعِدّ له من قبل مُواليي (الرّسولي

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

English

we'd be as useless chasing raisuli as the redcoats on bunker hill.

Arabic

(سنكونُ بِلا فائدة في مُطاردةِ (الرّسولي ... "كأصحابِ المعاطِف الحمراء في "بانكر هيل

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,904,971,759 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK